ІСПАНСЬКОЇ ТА - переклад на Англійською

• spanish and

Приклади вживання Іспанської та Українська мовою та їх переклад на Англійською

використання x для представлення звуку sh є специфічним до старих вимов іспанської та португальської.
the use of x to represent the sh sound is specific to the older pronunciations of Spanish and Portuguese.

місцевим жителям вдалося розвинути власну культуру і навіть мову- суміш португальської, іспанської та голландської.
the locals managed to develop their own culture and even language which is a mixture of Portuguese, Spanish and Dutch.

свою третю офіційну мову, крім іспанської та французької, і була прийнята членом Cпівдружності португальських країн.
in addition to Spanish and French, and has been accepted as a member CPLP.

італійської, іспанської та інших мов російською,
Italian, Spanish and other languages into Russian,

вечори іспанської та латиноамериканської культур, працівників групи
case studies, a Spanish and Latin American culture evening,

має більш ніж 30-річний досвід викладання іспанської та кечуа в Швейцарії і Болівії.
has more than 30 years of experience teaching Spanish and Quechua in both Switzerland and Bolivia.

що відрізняється від іспанської та закріпленої офіційно на території Каталонії,
language different from Spanish and formalized in the territory of Catalonia,

розвитку двох ранніх європейський колоніальних імперій- іспанської та португальської, меншою мірою також і французької.
the development of two early European colonial empires- Spanish and Portuguese, to a lesser extent also French.

каталонський лінгвіст, який зробив значний внесок у вивчення каталанської, іспанської та інших романських мов.
was a linguist who made important contributions to the study of Catalan, Spanish and other Romance languages.

кафедра класичної філології були об'єднані в кафедру іспанської та класичної філології, завідувачем якої став колишній завідувач кафедри класичної філології доцент Олійник Теофіл Іванович.
of Spanish Philology and the Chair of Classical Philology were united into the Chair of Classical and Spanish Philology, headed by the former Head of the Chair of Classical Philology Teofil Ivanovych Oliynyk.

Рік стажування у мовній школі в Польщі в якості викладача іспанської та англійської мови, тривале проживання за кордоном дозволяє ефективно поєднувати науковий підхід та особливості розмовних аспектів іноземних мов у різних життєвих ситуаціях.
One-year practice at a language school in Poland as a teacher of English and Spanish, as well as my long stay abroad allow me to combine effective scientific approach with developing your practical skills of using spoken language in the different real-life communicative situations.

Ми часто обговорюємо відмінності між їхніми«сторонами особистості»- іспанської та англійської, і що більше я покращую свою іспанську мову,
We talk a lot about the differences between their English and Spanish“personalities,” and more and more as my Spanish improves,

після англійської, іспанської та китайської. Часто франко-американців позначають більш конкретно
behind English, Spanish, and Chinese.[citation needed] Often, Franco-Americans are identified

французької, іспанської та німецької мов.
French, Spanish, and German.

Латинської Америки літературі пропонує академічну програму на високому рівні, що дозволить студентам завершити своє навчання у філології на основі поглибленого вивчення іспанської та латиноамериканського літератури.-.
Latin American literature offers a high-level academic program that will allow students to complete their training in philology through in-depth study of the Spanish and Latin American literature.-.

з нашим комбінованим курсом іспанської та іспанської кулінарії.
with our combined course, Spanish and Spanish cooking.

об'єднання іспанської та португальської імперії передало в руках Пилипа майже весь досліджений Новий Світ і великі торгові імперії в Африці та Азії.
the combined Spanish and Portuguese empires placed into Philip's hands almost the entirety of the explored New World along with a vast trading empire in Africa and Asia.

російської, іспанської та німецької мов.
Russian, Spanish and German.

Гравець виступав за іспанський та англійський клуби.
He also played for Spanish and English clubs.

Конституція також згадує іспанську та арабську мови,
Spanish and Arabic are promoted on a voluntary