ІСПАНСЬКОЇ АРМІЇ - переклад на Англійською

• spanish army
• spanish troops

Приклади вживання Іспанської армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

висхідна зірка іспанської армії в Нідерландах, був спрямований на чолі армією у Фландрію втрутитися.
the rising star of the Spanish army in the Netherlands, was sent at the head of the Army of Flanders to intervene.

де французька армія під кермом віконта Тюренна перемогла залишки іспанської армії в Нідерландах.
where the French army under Viscount Turenne defeated the remnants of the Spanish army of the Netherlands.

коли вона була скасована спільною експедицією іспанської армії в Африці і французьких військ під час Рифської війни.
when it was dissolved by joint expedition of the Spanish Army of Africa and French forces during the Rif War.

де французька армія під кермом віконта Тюренна перемогла залишки іспанської армії в Нідерландах.
where the French army under Viscount Turenne defeated the remnants of the Spanish army of the Netherlands.

Каталонію у 1652, але війну завершено в битві в дюнах(1658), де французька армія під кермом віконта Тюренна перемогла залишки іспанської армії в Нідерландах.
the war came effectively to an end at the Battle of the Dunes where the French army under Vicomte de Turenne defeated the remnants of the Spanish army of the Netherlands.

завдала поразки залишкам іспанської армії в Нідерландах.
defeated the remnants of the Spanish army of the Netherlands.

багато інших перетворення Гонсало дозволили іспанської армії знайти ту міць, завдяки якій стали можливі численні завоювання
many other transformations of Gonzalo allowed the Spanish army to gain the power that made numerous conquests

коли вона була скасована спільною експедицією іспанської армії в Африці і французьких військ під час Рифської війни.
when it was subdued and dissolved by joint expedition of the Spanish Army of Africa and French forces during the Rif War.

Прапор піших полків іспанської армії:" Коронела"(Королівський колір)
Banner of the foot regiments of the Spanish army:"Coronela"(King's Colour) the Burgundian cross(carried by the second and third battalions); with four little coats-of-arms of the place for which it is named.">

є спрощеною монохромною версією Хреста Бургундії.[2] Хрест Бургундії присутній у багатьох символах підрозділів іспанської армії, будучи гербом 6-ї бригади десантників"Алмоґаварес", одним із прикладів серед багатьох інших.
the Cross of Burgundy.[4] The Cross of Burgundy is present in many of the symbols of the units of the Spanish Army, being the coat of arms of the 6th Paratroopers Brigade"Almogávares" one example among many others.

У 1926 році він отримав звання бригадного генерала, ставши наймолодшим генералом в іспанській армії.
In 1926 he became the youngest general in the Spanish army.

У1915 p. став наймолодшим капітаном в іспанській армії.
In 1915 he became the youngest captain in the Spanish army.

У1915 p. став наймолодшим капітаном в іспанській армії.
By 1915 he was the youngest captain in the entire Spanish army.

Іспанською армією.
The Spanish army.

Іспанська армія перейшла кордон біля Піренеїв.
A Spanish army had crossed the Pyrenees.

Влітку 1921 року іспанська армія була розгромлена в Марокко.
In 1921 the Spanish army was defeated in Morocco by Moroccan militants.

Війська США вторглися на острів та змусили іспанську армію покинути його.
The US subsequently invaded the island and forced the Spanish army out.

І французька та іспанська армії захоплюють Португалію.
So a combined French and Spanish force invade Portugal.

Наймолодшим майором в іспанській армії.
Youngest general in the French army.

Іспанська армія перейшла кордон біля Піренеїв.
Spanish armies crossed the Pyrenees.