ІСТИННОСТІ - переклад на Англійською

• truth
• validity
• truthfulness
• true

Приклади вживання Істинності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але“Вікіпедія” має на увазі іншу теорію істинності.
But wikkipedia suggests a different theory of truth.

Складемо таблицю істинності.
Let's draw a truth table.

І це є найвищим доказом істинності їхніх свідчень.
This constitutes the highest proof of the authenticity of their witness.

Ми не можемо вдатися до знайомих нам критеріїв істинності та помилковості.
We cannot resort to our familiar criteria of verification and falsification.

Така таблиця називається таблицею істинності.
This table is called a truth table.

Як скласти таблицю істинності для.
How to make a truth table for.

У цьому і виражається відносність істинності наших знань.
This expresses the relativity of the truth of our knowledge.

Тоді судження«А і В» є функцією істинності.
In logic"and" is a truth function.

Але, незалежно від істинності, дозволяючи такого переконання пробратися за ту стороеу свідомості, ми витрачаємо психологічну енергію.
But regardless of the validity, allowing such a belief to lay in the back of one's mind takes up psychological energy.

в минулому році лунали сумніви з приводу істинності того дива.
although last year there were some doubts about the validity of the miracle.

ви зможете більш раціонально і тверезо оцінити ступінь їх істинності.
you will be able to assess their truthfulness more rationally and soberly.

ймовірність її істинності зростає, але якщо виявляється один суперечливий факт, гіпотеза повинна бути відкинута(фальсифікація).
the probability of its being true is increased, but if one contradicting fact is uncovered, the hypothesis must be rejected(falsification).

цей постулат набуває істинності.
this postulate acquires validity.

Особлива увага приділяється аксіологічним критеріям істинності свободи вибору
Particular attention is paid to axiological criteria of true freedom of choice

в минулому році лунали сумніви з приводу істинності того дива.
although last year there were some doubts about the validity of the miracle.

викликало сумніви в істинності цілей.
that have caused doubts in the validity of purposes.

Чинність аргументу не дорівнює істинності його висновку: є чинні аргументи для хибних висновків
The validity of an argument is independent from the truth of its conclusion: there are valid arguments for false conclusions

Наведемо таблицю істинності- схему, яка показує всі можливі результати операції при будь-яких вихідних даних.
Here is a truth table- a diagram that shows all possible results of an operation for any input data.

Модельно-теоретична семантика, архетип семантики теорії істинності Альфреда Тарського, заснованої на його Т-схемі,
Model-theoretic semantics is the archetype of Alfred Tarski's semantic theory of truth, based on his T-schema,

Воно означає лише ймовірність істинності знання або міру його наближення до істини.
It means only the probability of the truth of knowledge or a measure of its approach to truth.