IS A TRUTH - переклад на Українською

• правда
• є істина
• істина
• є істиною

Приклади вживання Is a truth Англійська мовою та їх переклад на Українською

noncorporeal beings that sacred Scripture usually calls‘angels' is a truth of faith.
яких Святе Письмо звичайно називає ангелами, є правдою віри.

non-corporeal beings that Sacred Scripture usually calls‘angels' is a truth of faith.
яких Святе Письмо звичайно називає ангелами, є правдою віри.

What they think of themselves in this respect is a truth of which every democratic nation ought to be thoroughly persuaded.
Те, що кожен з них думає з цього погляду про себе, є тією істиною, якою має пройматися кожна демократична нація.

since the extension of a sentence is its truth value, this is a truth functional connective.
розширення речення є його значення істинності, це правда функціональної сполучності.

I simply remind them that a truth is a truth, no matter how you arrive at it.
я просто їм нагадую, що істина- є істина, незалежно від того, як ви її знаходите.

i see“Dramatically reduce number of database queries on translatable urls(from thousands to one)” and I hope it is a truth.
Я бачу,“Різко скоротити число запитів до бази даних на перекладні URL-адрес(з тисячі одному)” і я сподіваюся, що це правда.

It is a truth the Saints knew well,
Ось та істина, яку добре розуміли святі:

that comes from the Apostles to us, is a truth that opens up more and more to a discovery of
який від апостолів приходить аж до нас- це істина, яка дедалі більше відкривається на пізнання таїнства,

The truth that discloses faith is a truth centred on the encounter with Christ incarnate,
Істина, що відкриває нам віру, є істина, зосереджена на зустрічі з втіленим Христом,

The truth that discloses faith is a truth centered on the encounter with Christ incarnate,
Істина, що відкриває нам віру, є істина, зосереджена на зустрічі з втіленим Христом,

I believe that's a truth most folks would agree with.
Це правда, з якою погодилась би, напевне, більшість людей.

That's a truth that only Phillips himself knows.
Що з того є правдою, знає лише сам Колін.

It can be a truth, half-truth, or lie.
Інформація може бути правдивою, хибною, або відвертою брехнею.

This was a truth which the holy monks of Christian antiquity understood well when they called Mary“the table at which faith sits in thought”.
Цю істину добре розуміли в давнину святобливі християнські монахи, коли називали Марію"Розумовою трапезою віри".

urgently requires repair,” you know that that answer is wrong(it may be a truth, but lots of people agree with it).
це вимагає негайного виправлення», зрозуміло, що відповідь є невірною(це є правдою, але багато хто з цим погодиться).

It is a truth war.
Знаєте, є правда війни.

In logic"and" is a truth function.
Тоді судження«А і В» є функцією істинності.

This is a truth that isn't entirely true.
Теми правди, що є не зовсім правдою..

There is a truth that's inside of anyone.
А тією правдою, що знаходиться всередині кожного.

There is a truth that demands response.
Це факт, що вимагає відповіді.