ІСТИНА - переклад на Англійською

• truth
• true
• istyna
• verity
• truths

Приклади вживання Істина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому істина важлива?
Why is the truth important?

Це- істина радість життя.
It is the joy of truth.

Що таке істина, добро, краса?
Where's the truth, the beauty,?

В обох випадках потерпає істина та право людей знати?
For the truth and the people's right to know?

Вони знають, що таке істина, що таке любов, що таке….
You have evoked that which is truth, that which is love.

Невимушена істина: Ігноруйте застарілі правила«вуглеводів зла».
Here's the truth, Ignore the outdated“carbs are evil“ diet rules.

Я знаю: істина у вині”.
It means,“There is truth in wine.”.

Істина взагалі ще має значення
Is truth no longer one,

Що таке істина, добро, краса?
What are Truth, Goodness,& Beauty?

Ось істина, яка до цих пір не признавалася.
This is the reality we haven't yet acknowledged.

Істина- дочка часу який розставляє все на належні місця.
Death is the moment of truth, putting everything into its proper place.

І це та істина, яка зробить нас вільними(Ін 8:32).
This is a truth that makes us free(Jn 8:32).

Але реальність- це істина, а істина міститься в Біблії.
But reality is truth, and the truth is found in the Bible.

Він є істина, Він живе істиною, Він- цар істини..
He's the king of truth; His kingdom is truth; He is the truth..

Істина- у центрі спілкування.
Moments of truth in the contact center.

Що таке істина, краса й добро- неможна визначити голосуванням.
What is true, just, and beautiful is not determined by popular vote.

Що таке істина в цьому світі, а що таке- ілюзія?
What is true in this world and what is illusion?

Друга- це Істина, Знання й Безсмертя.
The other party consists of Truth, Knowledge and Immortality.

Істина- те, що є».
The True is that which is.”.

Істина не змінюється, залежно від того, хто її озвучує.
Reality does not change depending on who perceives it.