ІСТОРІЯ ПОКАЗУЄ - переклад на Англійською

history shows
history suggests
history demonstrates
story shows
history indicates

Приклади вживання Історія показує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для особистого зростання заробітної плати бюджетників, щоб повернутися до 3% бюджету, можуть пророкує 2018-19, історія показує, вона повинна впасти до приблизно 7,6%- 140,000 менше людей, зайнятих неповний робочий день.
For private sector wages growth to return to the 3% the May budget predicts for 2018-19, history suggests it would need to fall to around 7.6%- 140,000 fewer people under-employed.
Історія показує, що суспільство є гармонійнішим,
History shows that societies are more harmonious,
Хоча садукеї займали більшість місць у Синедріоні, історія показує, що в більшості випадків їм доводилося приймати ідеї фарисейської меншини,
Though the Sadducees held the majority of seats in the Sanhedrin, history indicates that much of the time they had to go along with the ideas of the Pharisaical minority,
Історія показує, що суспільства гармонійніші, держави успішніші
History shows that societies are more harmonious,
Хоча садукеї займали більшість місць у Синедріоні, історія показує, що в більшості випадків їм доводилося приймати ідеї фарисейської меншини,
Though the Sadducees held the majority of seats in the Sanhedrin, history indicates that much of the time they had to go along with the ideas of the Pharisaic minority,
Історія показує, що багато ключових елементів природи- не тільки інтелект,
Our evolutionary history shows that many key adaptations- not just intelligence,
Історія показує, що суспільство є гармонійнішим,
History shows that societies are more harmonious,
Історія показує, що існує множення ймен мамонтів,
History shows there are a multiplication of mammoth names,
Оскільки ваша історія показує вам, що у кінці циклу завжди відбуваються головні зміни,
As your history shows you, at the end of a cycle there are always major changes
Якщо ваша кредитна історія показує заряд речей,
If your credit charge history shows things like iPods,
Історія показує, що суспільства гармонійніші, держави успішніші
History shows that societies are more harmonious,
Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні,
History shows us that the people who end up changing the world- the great political,
Історія показує, що з XVII по XX століття,
History has shown that during the 17th through the 20th centuries,
Вони з готовністю матимуть справу з обома з них і історія показує, що війни навіть були розв'язані чисто для доходу і ніякої іншої причини,
They will readily deal with both of them and history will reveal that wars have even been started for purely profit
Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні,
History shows us that the people who end up changing the world- the great political,
Історія показує, що держава, як особливий апарат примусу людей, виникала тільки там
History shows that the state as a special apparatus for coercing people arose wherever
І історія показує, що суспільства, які мають величезні розбіжності у добробуті, викликають обурення
And history shows that societies which tolerate vast differences in wealth feed resentments
Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні,
History shows the people who end up changing the world- the great political,
ця технологія використовується для шахрайства, зважаючи на ту міру, у якій вона використовувалася для шахрайства, історія показує, що уряд візьметься за цю технологію пізніше.
to the extent that it's being used for fraud, history shows that government comes down harshly on that technology later.”.
Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні,
History, though, shows us that the people who end up changing the world- the great political,
Результати: 103, Час: 0.0244

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська