ЇДЕ НА - переклад на Англійською

• goes to
• rides on
• traveling on
• leave for

Приклади вживання Їде на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том їде на вечірку.
Tom is going to a party.

Осел їде на саксофон тріо.
Donkey riding for saxophone trio.

MAANS" їде на Агро-2017.
MAANS" goes on Agro-2017.

Багато тренується- у жовтні він їде на чемпіонат світу.
And in October, he will be going to the World Championship.

На наступний ранок Том їде на матч Кубку лише із Найджелом
The next morning, Tom goes to the Cup to compete with Nigel

Повернуся до Києва в четвер, але там не залишуся- команда їде на збір до Туреччини.
Will return to Kiev on Thursday, but will not remain there- the team goes to a training camp in Turkey.

Пульсації: випрямлення і фільтрація результатів Виходів A Імпульсний джерело живлення в якості компонента змінного струму(пульсація), який їде на його виході постійного струму.
Ripple: Rectifying and filtering a switching power supply's output results in an ac component(ripple) that rides on its dc output.

Основна частина туристів їде на узбережжі Кости-Бланка в Іспанії за пляжним відпочинком.
The bulk of the tourists traveling on the Costa Blanca in Spain for beach holidays.

Чому стверджують, що«економіка Австралії їде на спині вівці?»?
Why have some people said,“Australia rides on the sheep's back”?

який також їде на вокзал.
which also goes to the railway station.

які незабаром їде на фронт.
who soon leave for the front.

В одному з епізодів Бендер їде на поїзді з групою радянських журналістів, чиї словесні ресурси максимально обмежені за новими правилами революційного репортажу.
In one of the episodes, Bender travels on the train with a group of Soviet journalists whose verbal resources are maximally constrained by the new rules on revolutionary reportage.

На дворіччя відкриття син Гарбора, Вілл(Джейсон Сіґел), їде на поромі, де знайомиться з Айлою(Руні Мара).
On the two year anniversary of the discovery, Harbor's son Will(Jason Segel) travels on a ferry where he meets Isla(Rooney Mara).

Я радий, що він оголосив, що він їде на даному етапі сезону,
I am pleased that he has announced he is leaving at this stage of the season,

Майор НКВС Медвин-«професійний тигролов», що їде на пошуки безстрашного й відчайдушного втікача,
NKVS Major Medwin is a"professional tiger catcher" who goes in search of a fearless

Бере він у царя-батька благословення і дозволу і їде на всі чотири сторони, людей подивитися, себе показати.
He takes the king-father's blessing, and the permission and goes on all four sides, people to see, to show themselves.

Чоловік, мабуть, їде на кораблі, до якого його доставлять на човні.
The man, apparently, is leaving on the ship to which he will be taken by boat.

У Twitter аноніми також опублікували відеозапис, на якому Путін їде на собаці з обличчям головного спонсора Brexit-кампанії Аарона Бенкса.
Anonymous in his Twitter also published a video in which Putin goes on the dog with the face of the main sponsor of the Brexit campaign, the Arrone banks.

Signora Malena- і їде на своєму велосипеді, дивлячись на неї в останній раз, як вона йде.
A kiss and a hug goodbye, and off she went on her bicycle as I watched her leave.

Коли Вища Школа Кантерлота їде на екскурсію з Вічнозелений табір,
When Canterlot Highschool goes on a trip to Camp Everfree,