ЇХАЛА - переклад на Англійською

• went
• was driving
• was traveling
• rode
• came
• left
• had travelled
• was travelling
• going
• riding

Приклади вживання Їхала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я, власне, їхала на роботу.
I actually went to work.

Я їхала на війну, щоб побачити життя.
I go to the market to watch life.

Машина їхала їм на зустріч.
A car comes to meet them.

Україна підтвердила свій перший випадок- людина, яка їхала з Італії через Румунію.
Ukraine confirmed its first case, a person having travelled from Italy via Romania.

В наступному місяці Марія їхала на роботу.
The next day Mary comes in to work out.

Поліція приїхала, правда, вона їхала дуже довго.
The cops came, but of course she was long gone.

Куди зникла дівчина, яка їхала з ним?
Where did the mother who abandoned her go?

Їхала на роботу і….
I went to work and….

Я їхала вперше і не знала,
I was there for the first time

Їхала потягом з іншими студентами.
I was travelling on a train with other students.

Так, але їхала на червоне світло.
Yes. But she ran the red light.

Виявилося, вона їхала за мною і все бачила.
She was driving behind me and saw the entire thing.

Машина їхала досить швидко.
The car was going very fast.

Наташа їхала на перший великий бал у своєму житті.
Natasha was going to the first grand ball of her life.

Одного дня я їхала зі своїм сином Сергієм у тролейбусі.
One day I was riding with my son Serhiy in a trolley bus.

Коли я їхала у потязі, мені допомагали з речами.
Once I arrived at the station, I was assisted with my luggage.

Тож більшість їхала в Латинську Америку.
Many went to Latin America.

Їхала в гості до батьків в одному купе з місцевим бізнесменом.
Travelling to visit parents in one compartment with a local businessman.

Сжоже вона їхала з міста.
Looks like she was leaving town.

Тож більшість їхала в Латинську Америку.
A lot of people came to Latin America.