ЇХ ВИКОРИСТАТИ - переклад на Англійською

• use them

Приклади вживання Їх використати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читачам наочно демонструється, як виявляти невідомі уразливі місця в програмному забезпеченні і як можна їх використати для злому комп'ютерів.
Readers demonstrates how to identify unknown vulnerabilities in the software and how to use them to break into computers.

гроші залишаться на Вашому рахунку й Ви можете їх використати для наступних покупок.
deposit will stay on your account and you can use it for your next purchases.

вони хочуть їх використати».
they want to capitalise on them.”.

Ви зрозумієте, як їх використати для перетворення Вашого стартапу у велику компанію.
you will understand how to use them to make your startup into a large company.

врешті настав час їх використати та донести до слухачів.
the time has come to use them and to pass this message to the audience.

в якій ви побажаєте їх використати.
aroma to any dish you decide to use these in.

зовсім інша- мати сміливість, щоб їх використати.
quite another to have the courage to use it.

Отримані дані оформляють за всіма правилами, так що Ви зможете відразу їх використати, а не ходити по всіх інстанціях.
The obtained data draw on all the rules, so You will be able to use them, and not to go in all instances and to resolve this issue.

як ми можемо їх використати та запропонувати великомасштабний ескіз?
how we can use it and propose a large scale sketch?

на надбання ними необхідних знань і на те, щоб вони змогли їх використати у розвитку своєї кар'єри.
helps them to gain the necessary knowledge and can be used by them in career development.

Інноваційними Ваучерами можуть користуватись найрізноманітніші компанії- від розробників кліматичних технологій до тих, хто прагне їх використати для скорочення свого впливу на довкілля
Innovation vouchers can be used by different companies- from climate technology developers to those who seek to use them to reduce their impact on the environment

Якби пандемія прийшла наступного року, ми могли б встигнути ліцензувати деякі з цих вакцин і змогли їх використати- тоді наші інвестиції, можливо, принесли б свої плоди,- говорить Робін Робінсон із Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб США.-
If this pandemic had come next year, we might have had some of these vaccines licensed and we would have been able to use them-- our investments might have borne fruit," said Robin Robinson,

хто їх найбільше потребує, і хто зможе найефективніше та найпродуктивніше їх використати.
are best placed to use them effectively and efficiently.

І я їх використав, безумовно.
I still use them of course.

Ми їх використаємо точно тут.
We use them here.

І я їх використав, безумовно.
And, of course, I use them.

Від нас залежить, як ми їх використаємо».
It depends upon how we use them.”.

Подивимося, як вони їх використають.
Let's see how they use them.

У мене їх було дві, і я їх використав сповна.
I bought two of them and use them together.

Від нас залежить, як ми їх використаємо».
It is up to us to decide how we use them.”.