ЇХ КОНСТРУКЦІЇ - переклад на Англійською

• their design
• their construction
• their designs

Приклади вживання Їх конструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською

дизайн і особливості їх конструкції Ванна кімната для релаксу,
design and features of their construction Bathroom for relaxation,

Це пов'язано з особливостями їх конструкції(клапана знаходяться зверху,
This is due to their design(valve are on top,

Це буде абсолютно очевидно прямо, що деякі листівки не будуть працювати від їх конструкції і виробництва матеріалів,
It will be perfectly obvious straight out that some leaflets won't work from their designs and production material,

ресурсами без найму дорогих програмістам реалізовувати їх конструкції.
resources without hiring expensive programmers to implement their design.

уми на нашому сайті вийшли з їх шляху, щоб дати вам досвід на своєму сайті, як унікальний, як і їх конструкції.
the minds at our site have gone out of their way to give you experience on their site as unique as their designs.

Успішно вирішені питання технології буріння свердловин, їх конструкції, освоєння, систем розробки з визначенням оптимальної мережі буріння, гідродинамічних режимів вилуговування, технологічних режимів при використанні свердловинних способів вилуговування.
When using blast-hole methods of leaching we have successfully resolved the issue of technology for drilling of wells, their design, familiarization, systems for development with the definition of the optimal network drilling, hydrodynamic regimes of leaching, technological regimes.

навчившись включати творчості в їх конструкції, а також придбання вирішення проблем
having learned to incorporate creativity into their designs, as well as acquiring problem-solving

переважна більшість з них нерегулярний, строкате безліч, повністю позбавленою періодичності в їх конструкції, нездатний установки будь-який простий комбінаторної формули.
the vast majority of them being irregular, a motley multitude, totally destitute of periodicity in their design, incapable of fitting any simple combinatorial formula.

технологія іонної пастки дозволить їх конструкції бути більш гнучкою,
the ion-trap technology will enable their designs to be more flexible

без найменшої зміни або модифікації їх конструкції або найменшої зміни принципу роботи;
without any change or modification of their design or the slightest change in the principle of operation;

Особливість їх конструкції дозволяє розряджати потік води не тільки робочим колесом,
The feature of their designs allows to discharge the flow of water not just the impeller,

Прочитайте статтю, описати їх конструкцію, і підсумовувати свої висновки.
Read the paper, describe their design, and summarize their findings.

Їх конструкцію ми розглянемо трохи пізніше.
Their design, we will consider a little later.

Оптимізація процесів в енергетичних машинах та вдосконалення їх конструкцій;
Optimization of processes in power machinery, and improving their design;

які і визначають їх конструкцію.
which determine their structure.

Вони мають намір постійно покращувати їх конструкцію, щоб вони могли пересуватися в максимально складних рідинах.
They intend to constantly improve their design so that they can move in the most complex fluids.

Вага сноубайків(від 3 до 7 кг) та їх конструкція дозволяють піднятись на гору на будь-якому витягу. Квадроцикли існігоходи.
Snow bikes weight(from 3kg to 7kg) and their construction makes it possible to get to a mountain on any lift.

Свою назву вони отримали, тому що зовні їх конструкція дуже нагадує ромб,
They got their name, because their design looks very much like a rhombus,

Ці пристрої практично не вимагають обслуговування, оскільки їх конструкція забезпечує самоочищення при спорожненні,
These devices require virtually no maintenance, because their design provides self-cleaning during discharge,

Для відносно швидкого розгортання супутникового угруповання інженерам SpaceX довелося оптимізувати їх конструкцію в порівнянні з двома першими прототипами,
For a relatively rapid deployment of the satellite constellation, SpaceX engineers had to optimize their design compared to the first two prototypes,