МЕТАЛЕВІ КОНСТРУКЦІЇ - переклад на Англійською

• metal structures
• metal constructions

Приклади вживання Металеві конструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даний працівник з'єднує різноманітні металеві конструкції, деталі, вироби,
This worker connects all kinds of metal structures, details, products,

Року було оголошено, що Венесуела вдосконалить металеві конструкції майже 65% своїх транспортних засобів,
In 2010, it was announced that Venezuela will overhaul the metal frames of almost 65% of their transportations

Я бачив великі бетонні і металеві конструкції будівель, які були закручені
I saw large concrete and steel construction buildings that have been twisted

Металеві конструкції в Україні, як і в усьому світі, використовують для зведення споруд різного призначення- будинків,
Metal structures in Ukraine, as well as throughout the world, used for the construction of different-purpose buildings- houses,

Перед проведенням процедури потрібно зняти сережки, так як всі металеві конструкції більш високої щільності нагріваються набагато інтенсивніше
Before the procedure, it is necessary to remove the earrings as all metal constructions of high density are heated much more intense

Металеві конструкції з колонами в основному виготовляються з гарячекатаної двотаврової балки,
Metal constructions with columns mostly made of hot-rolled H-beam,

Судно прийняло на палубу ці металеві конструкції в порту IJmuiden(Нідерланди)
On November 7, 2017, the ship took on the deck those metal constructions in the port of Ijmuiden(the Netherlands),

Щоб запобігти виникненню небезпечних перепадів потенціалів, всі металеві конструкції в будинку, а також комунікації(газопровід,
To prevent dangerous potential differences, all metal constructions in the house, and all communications(gas,

Завод металевих конструкцій, виготовлення виробництво металевих конструкцій, конструкції, які несуть металеві зварні конструкції, виробництво металевих виробів і конструкцій, ГОСТ, СНиП легкі металеві конструкції.
Factory of metal constructions, making the production of metal constructions, construction, load-bearing welded steel construction, manufacture of metal products and structures, GOST, SNIP light metal construction.

Окрім описаних вище класів меблів можна позначити також металеві конструкції для заощадження архівних документів а також бухгалтерських документів,
In addition to the above classes of furniture can be described as metal structures for archival documents as well as accounting documents,

Адже навіть сьогодні, в 2008 році, металеві конструкції виглядають досить надійними
In fact, even today in 2008, the metal designs are sufficiently reliable

Металоконструкції(також: металеві конструкції, скор.: МК)- загальна назва конструкцій з металів
Metal structures(also: metal structures, abbreviation: MK)- the general name of structures made of metals

Зупинимося на металевих конструкціях і вивчимо їх характеристику докладніше.
Let us dwell on metal structures and study their characteristics more.

Ділянка металевих конструкцій нестандартних розмірів;
Workshop of metal constructions with uncommon sizes;

Детектор також може застосовуватися для виявлення прихованих металевих конструкцій, механізмів і пристосувань.
The detector can also detect hidden metal structures, mechanisms and devices.

Завдяки сучасному обладнанню виробництво металевих конструкцій стає швидше, краще, дешевше.
Thanks to modern equipment production Metal constructions become faster, better, cheaper.

Проектування металевих конструкцій.
Designing steel structures.

З 1967 по 1969 рік- слюсар цеху металевих конструкцій Донецького металургійного заводу.
From 1967 to 1969- a mechanic in a metal structures shop of Donetsk Metallurgical Plant.

Для монтажу складних металевих конструкцій, де потрібні нестандартні металовироби
If you install complex metal constructions that require non-standard metal components

Проектування залізобетонних та металевих конструкцій.
Design of reinforced concrete and steel structures.