ЇХ РУХУ - переклад на Англійською

• their movements
• of their motion
• their movement
• their motion
• their traffic

Приклади вживання Їх руху Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому їх руху ні чим не обмежені, а руки завжди вільні.
At the same time, their movements are not limited, and their hands are always free.

Завдяки цьому берилій розсіює нейтрони, змінює напрямок їх руху і уповільнює їх швидкість до таких значень,
Thanks beryllium scatters the neutrons changes the direction of their movement and slows down to such values,

так що потрібно враховувати траєкторію їх руху, щоб наш підопічний не впав вниз.
so you need to consider the trajectory of their movement so that our wards do not fall down.

посилюючи швидкість їх руху.
increasing the speed of their movement.

зникає тільки в продуктах їх руху, в їх екстеріорізаціей.
disappears only in the products of their movement, in their exteriorizations.

та імпульси їх руху компенсують один одного.
the momentum of their movement compensate each other.

і оснащені можливістю самостійного переміщення, то швидкість їх руху доречна лише на будівельному майданчику.
the speed of their movement is appropriate only at the construction site.

спостерігаючи за ними в дельфінаріях, неодмінно дивуєшся злагодженості їх руху і оригінальним трюкам.
you are sure to be amazed at the coordination of their movement and the original tricks.

а швидкість їх руху була неймовірно низькою.
and the speed of their movement was incredibly low.

зникає тільки в продуктах їх руху, в їх екстеріорізаціей.
disappears only in the products of their movement, in their exteriorization.

то стане очевидно, що загальна картина їх руху досить складна.
it becomes obvious that the overall picture of their movement very difficult.

невідомо початок їх руху за Урал і далі на схід.
since the beginning of their movement beyond the Urals and further to the east is unknown.

а швидкість їх руху була надзвичайно низькою.
and the speed of their movement was incredibly low.

Швидкість їх руху відносно ядра складає приблизно 100 км/с(у Сонця- 217 км/с).
The speed of their movement relative to the nucleus is about 100 km/ s(in the Sun- 217 km/ s).

Маршрут їх руху залишиться колишнім- скорочений 15 маршрут від Тауера до Трафальгарської площі.
The route of their movement will remain the same- a shortened 15 route from the Tower to Trafalgar Square.

де вони живуть та напрямки їх руху, які залежать від течій та вітрів.
including where their young live, and that their movements were at the mercy of winds and currents.

для точного опису їх руху необхідно скласти
for the exact description of their motion it is necessary to compile

Ситуація може погіршитися в тому випадку, якщо в нижній течії великих річок виникнуть затори, що перешкоджають їх руху в бік Великих озер,
The situation may be aggravated if there are congestion in the lower reaches of large rivers that impede their movement in the direction of the Great Lakes,

на максимальній швидкості(згадайте, як сповільнюють хід потяги метрополітену під час їх руху через міст Метро в Києві).
at the maximum speed(remember how slow the progress of the underground train during their movement through the Metro bridge in Kiev).

пара їх внутрішньої інформації кубіта їх руху, що дозволяє будь-які два іона в модулі для взаємодії через їх сильного електричного відштовхування.
couple their internal qubit information to their motion, allowing any two ions in the module to interact via their strong electrical repulsion.