ЇХ СТВОРИВ - переклад на Англійською

• created them
• made them
• built them
• generated them
• invented them

Приклади вживання Їх створив Українська мовою та їх переклад на Англійською

дослівно перекладається так:«Чоловіком і жінкою Він їх створив, і поблагословив їх..
it says so explicitly:“He created them male and female and blessed them..

Параметри дозволяють читати інформацію, що міститься в них, тільки на сервер, який їх створив.
Parameters allow you to read the information contained in them only the server that created them.

мало кому відомо, хто їх створив.
few people know who created them.

Cookie-файли є унікальними для сервера, який їх створив, інші сервери не можуть отримати до них доступ.
Cookies are the peculiar products of the server generating them to which no other server has access.

Їх створив Сталін, котрий дав вказівку Московському Патріархату вербувати,
These were all foundations of Stalin, who instructed the Moscow Patriarchate to proselytize

Хочете більше дізнатися про цих літературних героїв і про тих, хто їх створив?
Want to learn even more about these homebuilders and the communities they have created?

дослівно перекладається так:«Чоловіком і жінкою Він їх створив, і поблагословив їх..
way from Genesis 5:2, which holds that“He created them male and female, and He blessed them, and called them human.”.

Всупереч поширеній думці, Мікеланджело не розробляв уніформу гвардійців- скоріше, їх створив один з командирів гвардії Жуль Репонд у 19th столітті.
Contrary to popular belief, Michelangelo did not design the Guards' uniforms- rather, they were created by one of the Guard's commander, Jules Repond, in the 19th century.

сказав, що їх створив Девід.
that David Bowie created it.

жінка знали єдиного Бога-творця, який їх створив, і з часів гріхопадіння вони поклонялися цьому Богу,
woman knew only God the creator who created them, and since fall, they prayed to this God,

тому вони вже перебували в процесі злиття, коли Він їх створив.
so they were already in the process of fusion when He created them.

які іноді присвячені жертвам того режиму, який їх створив.
sometimes dedicated to the victims of the regimes which built them.

що їх створив геніальний режисер.
Olympia only because they were made by a filmmaker of genius.

хвилюють багатьох людей, і нечесно і тавтологічні стверджувати, що«Тріумф Волі» і«Олімпія» торкнуться тільки тому, що їх створив геніальний режисер.
it is dishonest as well as tautological to say that one is affected by'Triumph of the Will' and'Olympia' only because they are made by a filmmaker of genius.".

що їх створив геніальний режисер.
Olympia only because they were made by a filmmaker of genius.

що«Тріумф Волі» і«Олімпія» торкнуться тільки тому, що їх створив геніальний режисер.
tautological- to say that one is affected by Triumph of the Will and Olympiad because they were made by a film maker of genius.

йому потрібно було для такої мети, для якої він їх створив.
as most conduced to the end for which he formed them.

розум і матерія, так як він їх створив і міг би при бажанні знищити.
more substantial than mind and matter, since He had created them, and could, if He chose, annihilate them..

Професор: Так хто їх створив?
Professor: So, who created them?

Чоловіком і жінкою Він їх створив…».
Man and woman He created them…".