ЇЇ ВЖИВАННЯ - переклад на Англійською

• its use
• of its application
• its consumption

Приклади вживання Її вживання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікарі рекомендують її вживання при захворюваннях шлунка
Doctors recommend its use in diseases of the stomach

все із-за вживання його матір'ю плаценти, хоча користь від її вживання науково не підтверджена.
although the benefits from its use are not scientifically confirmed.

А ще, з цікавих дослідів, які фахівці ІQ лабораторії ЮНІСЕФ робили разом з дітьми,- дізнатися про властивості йодованої солі та важливість її вживання.
And yet, of the interesting experiences that specialists of IQ laboratory UNICEF did with the children- to learn about the properties of iodized salt and the importance of its application.

Незважаючи на всю користь морської риби, навіть її вживання у великій кількості у поєднанні з зеленню не зможе усунути ті проблеми,
Despite the benefits of marine fish, even its consumption in large quantity, combined with the greens will not be

розширення її вживання у сфері освіти, преси, видавничої справи.
expanding its use in education, media, publishing.

з мов громадян України, а відтак ставити питання про справедливий обсяг її вживання- пам'ятаючи, що українська є не тільки«однією з».
thus we need to pose the question of the just scope of its usage- keeping in mind that Ukrainian is more than just“one of.”.

артеріальної гіпертензії) або хоча б обмежити її вживання.
at least limit its use.

інших водних ресурсів Китаю встало на порядок денний після того, як влада виявилася змушені мати справу з«раковими селами»- регіонами з настільки забрудненою водою, що її вживання почало призводити до катастрофічного зростання числа різних захворювань на зразок раку шлунка.
other water resources in China has risen on the agenda after the authorities were forced to deal with the"cancer villages"- regions with contaminated water so that its use began to lead to a catastrophic increase in the number of various diseases such as cancer of the stomach.

тільки досить складним з точки зору методології її вживання, і скажемо так, що вимагає деяких спеціальних каталізаторів,
only quite complex in terms of the methodology of its use, and we say, requires some special catalysts,

ґарантуватиме право її вживання у визначених законом сферах.
which would guarantee the right for its use in the spheres outlined in the law.

Полюбляє нюхати їжу перед її вживанням.
He likes to smell his food before he eats it.

яка миє їжу перед її вживанням.
who wash their food before they eat it.

також одна серія була зосереджена суто на її вживанні. Одного разу Тім з Майком вживають амфетамін, а в ще одній
a number of occasions, one episode centering on its use.[ep 3] Tim and Mike take speed on one occasion,[ep 4]

Без її вживання не обійтися.
Without its use can not do.

Показання і протипоказання до її вживання.
Indications and contraindications to its use.

Її вживання дозволить заповнити водний баланс.
Its use will enable to fill the water balance.

Користь пророщеної пшениці і її вживання.
Benefits of wheat germ and its use.

Тут проходить приготування їжі і часто її вживання.
Here is the cooking and often its use.

Вода тала: користь і шкода від її вживання….
Water thawing: use and harm from its use….

Тому її вживання часто стає причиною збільшення інтенсивності печії.
Therefore, its use often causes an increase in the intensity of heartburn.