ЇЇ ВІК - переклад на Англійською

• her age

Приклади вживання Її вік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим більше, враховуючи її вік.
Even more so considering his age.

Її вік символізує швидке старіння населення Японії,
Her age is symbolic of Japan's ageing population,

Милашка почала завойовувати популярність у глядачів, причому цьому абсолютно не завадив її вік, адже починала свою діяльність в еротичної індустрії вона майже тридцять років.
Cutie began to gain popularity with viewers, and this does not prevent her age, and in fact started its activity in the erotic industry it is almost thirty years old.

Комп'ютерна томографія черепа більш точно визначила, що її вік становив близько 40 років на момент смерті.
A CT-scan of the cranium more accurately determined her age to be about 40 at the time of her death.

За твердженнями китайських вчених, її вік може становити п'ять тисяч років,
According to Chinese scientists, her age can be five thousand years,

Але всі довгожителі підтверджували її вік, тому, навіть якщо є похибка, то вона невелика.
But all the other long-livers in the village confirmed her age, so if there is a mistake, it's insignificant.

Її вік, її аристократичне походження,
Her age, her patrician family lineage,

Мені довелося двічі перевірити її вік, щоб переконатися, що я маю це правильно.
I had to double check her age to make sure that I had it right.

Її вік повинен бути для вас дуже важливим, тому
Her age will be an important clue to what you can expect,

Вона подала в суд на спортивну гриль за недбальство, щоб продати їй напої, не підтверджуючи її вік, а потім, щоб переконатись, що вона не п'яна.
She accused the sports grill of negligence for selling her the alcoholic beverage without first verifying her age and ensuring that she was not already inebriated.

зневажливих висловів, наприклад, про її вік, вагу, статуру;
makes derogatory remarks about her age, weight, or body type.

є однією з наймолодших емісійних туманностей: її вік становить усього лише 300 000 років.
is one of the youngest emission nebulae her age is just a 300 000 years.

Потрійна Туманність, відома також як M20, одна з наймолодших емісійних туманностей Всесвіту- її вік лише 300 тисяч років.
This nebula, also known as M20, is one of the youngest emission nebulae her age is just a 300 000 years.

Вчені визначили її вік, використовуючи радіоактивний розпад ізотопів, виявлених в метеоритах і породах.
Scientists measure its age by using radioactive decay of isotopes found in meteorites and rocks.

Найцікавіше, що її вік становить 13 мільярдів років- додайте сюди ще 0, 8 мільярда і отримаєте вік Всесвіту.
Most interesting is that its age is 13 billion years old- add another 0.8 billion and get the age of the Universe.

Її вік оцінюється у 8. 2 мільярда років, у той час,
Astronomers estimate its age at 2.84 billion years,

Її вік, за попередніми оцінками учених,
Their age, according to scientists, is three

Історія частині цієї бібліотеки відноситься до 1600 років, а її вік відображається в чудовій дерев'яної деталізації
Parts of this library date back to the 1600s and its age is reflected in the gorgeous wood detailing

Її вік, ізоляція та відсутність взаємодії з іншими галактиками призвели до того, що галактика вважається«скам'янілістю» з раннього Всесвіту.
Its age, isolation, and lack of interaction with other galaxies has led to the galaxy being deemed a"fossil" from the early universe.

Характеристики людини, що піддається вакцинації(наприклад, її вік і стан здоров'я, наявність хронічних захворювань);
The characteristics of the person being vaccinated( for example, his age and health status, the presence of chronic diseases);