Приклади вживання Її результати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо вам цікаво дізнатися більше про Конференцію Вікімедіа 2018 у Берліні і її результати, ознайомтеся з нещодавно опублікованим звітом конференції.
If you would like to learn more about the Wikimedia Conference 2017 in Berlin and its outcomes, check out the recently published conference report.Саме її результати стали одним з основних стабілізуючих факторів у кризових 2014-2015 роках,
ціллю якої було дійти консенсусу: її результати були опубліковані на початку 2007 року.
вивчаються лише її результати: конкретних документи.
Only its outcomes are studied: the specific documents.мету роботи та її результати.
the purpose of work and its results.аналізує тисячі ДТП, а її результати допомагають розробляти технічні рішення для покращення безпеки руху.
investigates thousands of traffic accidents and its findings help develop technical solutions to increase safety.коли ЕхоКГ необхідна для диференціального діагнозу і/ або її результати вплинуть на ведення пацієнта.
when Echocardiography is necessary for a differential diagnosis and/ or its results will influence the management of the patient.можете ви навіть серйозно сприймати її результати.
whether you could even take its results seriously.перед кожному терапії Ботокс невеликий тест є необхідним, щоб перевірити її результати.
before every botox therapies a small test is necessary to check its results.Ця робота вже розпочалася і я сподіваюсь, що через декілька тижнів ми зможемо презентувати її результати для громадськості.
This work has already begun and I hope that in a few weeks we will be able to present its results to the public.інновації та інтелектуальна власність- Seed Project 2015» та її результати для України.
intellectual property- Seed Project 2015» and its results for Ukraine.матеріалізується в предметно-практичної діяльності військовослужбовців, в її результати і наслідки.
materialized in the subject-practical activity of servicemen, in its results and consequences.Порушення ритму серця в тих випадках, коли ЕхоКГ необхідна для диференціальної діагностики і/ або її результати вплинуть на ведення пацієнта.
Heart rhythm disturbances in cases where Echocardiography is necessary for differential diagnosis and/ or its results will influence the management of the patient.Наша робота непомітна, але її результати дуже важливі для кожного, хто користується електрикою. Адже ми відповідаємо за якість електропостачання цілого міста.
Our work is hard to see, but its results are very important for everyone who uses electricity, as we are responsible for the quality of power supply in the entire city.думаю, презентуємо її результати з початком Нового року»,- розповів представник Нацполіції.
I think we will present its results with the beginning of the New Year»,- said the representative of the National Police.Він зазначив, що реформа довела свою ефективність, бо її результати можна побачити чи не в кожній громаді в країні.
He noted that the reform has proven Її результати до середини«щасливих бернськіх років» склали зміст наукових статей, які змінили обличчя сучасної фізики,
Its results by the middle of the“happy Bern years” were the content of scientific articles that changed the face of modern physics,Скажемо більше: вона постійно піддається критиці з боку прихильників традиційної медицини, оскільки її результати дуже індивідуальні
Let's say more: she is constantly criticized by the adherents of traditional medicine, because its results are very individualвідвідувачі бачать і відчувають її результати.
visitors can see and feel its results now.Окреслено етапи та відповідні ним організаційно-законодавчі документи впровадження децентралізації в Україні та охарактеризовано її результати.
The stages of and the corresponding organizational and legislative documents for the implementation of decentralization in Ukraine are outlined, and its results are characterized.
