ЇЇ ФОРМИ - переклад на Англійською

its form
його форма
її вид
its shape
його форма
свою форму
своїми обрисами
свої обриси
її формування
її форма
its forms
його форма
її вид

Приклади вживання Її форми Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще за часів Цицерона у першому столітті до Р. Х. було відзначено, що релігія, незалежно від її форми, є універсальною рисою людини.
Cicero in the first century BC observed that religion, regardless of its form, was a universal trait of man.
постійно вдосконалюючи її форми та методи.
constantly improving its forms and methods.
Вперше астрономи спостерігали Гігею в досить високій роздільній здатності для вивчення її поверхні та визначення її форми і розміру.
This is the first time astronomers have observed Hygiea in high resolution to study its surface and determine its shape and size.
Вперше астрономи спостерігали Гігею в досить високій роздільній здатності для вивчення її поверхні та визначення її форми і розміру.
For the first time, astronomers have observed Hygiea in sufficiently high resolution to study its surface and determine its shape and size.
З найдавніших часів людина вивчає особливості поверхні Землі, її форми і розміри, і завдає результати на карти і плани.
Since ancient times, people studying the surface features of the Earth, its shapes and sizes, and inflicts the results on maps and plans.
Пояснюється це тим, що найбільше часто зустрічаються легені її форми, які проходять через 5-6 днів
The reason is that most often the lungs of its shape, which take place in 5-6 days
специфічних особливостей протікання або зовнішніх проявів її форми не мають.
external manifestations of its form do not have.
переконайтеся, що ви вибираєте предмети, які будуть блакати її форми.
make sure that you choose items that will flatter her shape.
Технопарку"Інститут електрозварювання ім. Є. О. Патона" розглядаються питання інноваційної діяльності, її форми і зміст.
Institute of Electric Welding" Technopark, considers issues of innovation activity, its form and contents.
Що стосується розміру композиції та її форми, то вибирають зазвичай витягнутий силует,
As for the size composition and its shape, usually elongated silhouette,
Її форми можуть бути надзвичайно різноманітними,
Its forms can be extremely varied,
завдання регіональної політики(так само як її форми і методи) різних держав не можуть збігатися
objectives of regional policy(as well as its forms and methods) of different states can not coincide
завдяки величезній масі піраміди і особливостям її форми, яка являла собою«неправдиву вібраційну призму»,
because of the huge mass of the pyramid and the peculiarities of its form, which was a"false vibrating prism",
смертю всієї особистісної самосвідомості, а тим самим і знищенням навіки як її форми, так і її імені!
therewith also the destruction of its form and its name for all eternity!
Для гуманізованих пологів вона відома як м'які пологи, одна з яких є абсолютною повагою до жінки, яка народжує, і для її форми і часу.
To humanized childbirth, it is known as soft childbirth, it is one where there is absolute respect for the woman who is giving birth and for her form and time to do so.
смертю всієї особистісної самосвідомості, а тим самим і знищенням навіки як її форми, так і її імені!
therewith also the destruction of its form and its name for eternity!
Інтерес до матрьошці пояснюється не тільки оригінальністю її форми і декоративністю розпису, але і, ймовірно, своєрідною даниною моді на все російське,
Interest in the matryoshka is explained not only by the originality of its shape and decorative painting, but also,
Інтерес до матрьошці пояснюється не тільки оригінальністю її форми і декоративністю розпису, але і, ймовірно, своєрідною даниною моді на все російське,
Interest in the nested doll is explained not only by the originality of its shape and decorative painting,
законів в антропогенній галузі, в яку обчислювальна техніка входить на правах близкородинних зв'язків її форми з формами економічної системи
where the computer technique enters using the right of congeneric relations of its forms with the forms of the economical system
Влада, її форми та джерела.
Government, its origins and forms.
Результати: 2518, Час: 0.0332

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська