ҐРУНТУ ТА - переклад на Англійською

• soil and

Приклади вживання Ґрунту та Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цьому етапі проводяться роботи з вивчення отриманих зразків ґрунту та води.
At this stage, work is being carried out to study the samples of soil and water.

ми досліджуємо взірці на різних типах ґрунту та у різних кліматичних умовах.
we explore the models on various types of soil and in different climatic conditions.

характеристики ґрунту та особливості технології вирощування.
the characteristics of the soil and the characteristics of the cultivation technology.

Так за рік в Патагонії відкривається від 30 до 45 метрів ґрунту та скельних порід.
So over a year in Patagonia opens from 30 to 45 meters of soil and rock.

характеристиках ґрунту та регіону вирощування.
characteristics of the soil and the region of cultivation.

Щоб протистояти новим викликам в результаті забруднення повітря, ґрунту та води, викликаної зміною навколишнього середовища
To face the new challenges in the pollution of air, soil and water brought on by environmental change

Наприклад, на Філіппінах Nescafé продовжує здійснювати програми збереження ґрунту та води на кавових фермах, які, як виявилося, особливо корисні протягом сухих місяців року.
For example, in the Philippines Nescafé has ongoing soil and water conservation programs in coffee farms throughout the region, which are proving to be especially beneficial during the dry months of the year.

фермери в розвинених країнах пристосовують технології для пошуку даних про погоду, якість ґрунту та повітря та прогрес врожаю.
farmers in developed countries are harnessing technology to look at data on weather, soil and air quality and crop progress.

гарячі ванни та системи ґрунту та каналізації.
hot tubs, and soil and sewage systems.

навіть у випадку складних умов ґрунту та ландшафту; відсутність шкідливого впливу на довкілля;
even in the case of complicated terrain and soil conditions, there are no harmful effects on the environment

Використання технології точного землеробства дозволяє здійснювати лабораторний аналіз ґрунту та позакореневу діагностику сільськогосподарських культур,
Precision farming technology allows specialists to perform laboratory analysis of soil and foliar diagnosis of crops,

Зокрема, ми проводимо дослідження мінерального складу: ґрунту та води, БАДів, трав'яних зборів, харчових продуктів
In particular, we conduct research of soil and water mineral composition for the presence of heavy metals,

Мотоблок призначений для механізації робіт з обробки ґрунту та інших сільськогосподарських робіт на особистих присадибних, садових і городніх ділянках,
The walking tractor is designed to mechanize the work related to cultivation of the soil and other agricultural operations at private plots,

їхній ролі в мікробних ценозах ґрунту та фітосфери, функціональне значення цих організмів як партнерів мікоризних
their role in microbe communities of soil and phytosphaere, functional importance of these organisms as partners of mycorrhizal

платники податків підтримували рахунки за забруднення повітря, ґрунту та води, викликані великим попитом на м'ясні та молочні продукти».
workers being exploited and taxpayers footing the bill for air, land and water pollution caused by big meat and dairy.

сприяють збереженню ґрунту та збільшенню його родючості.
promote conservation of soil and increase its fertility.

взяти з свердловин проби ґрунту та води і відвезти їх у лабораторію.
to take from wells samples of soil and water and take them to the laboratory.

надмірна експлуатація ґрунту та залежність від пестицидів,
such as over-exploitation of the soil and reliance on pesticides,

механічний стан ґрунту та інші лімітуючи фактори.
mechanical state of soil and other limiting factors.

Після всесвітньої презентації в США концепт автономного трактора дебютує в Європі/ Трактор використовує останню технологію точного землеробства задля зведення зовнішнього керування до мінімуму/ Дозволяє здійснювати операції, в яких бездоганний стан ґрунту та погодних умов використовується з найвищою ефективністю/ Деякі функції вже зараз застосовуються на існуючих тракторах.
Driverless tractor concept makes European debut following worldwide unveiling in US/ Tractor uses latest precision technology to minimise use of input/ Enables operations to best exploit ideal soil and weather conditions/ Some features already in use on current tractors.