A BID FOR - превод на Български

• оферта за
• опит за
• заявка за
• предложение за
• кандидатурата за
• конкурс за

Примери за използване на A bid for на Английски и техните преводи на Български

we will quantify the project and give you a bid for the construction work.
можем да остойностим проекта и да Ви дадем оферта за строително-ремонтните дейности.

John Sculley, a former CEO at Apple, is considering making a bid for struggling mobile brand BlackBerry.
Бившият изпълнителен директор на Apple Джон Скъли обмисля да направи оферта за закупуването на BlackBerry.

have declined 4.1% after announcing a bid for 4 million shares for"common corporate purposes"
след като обявиха оферта за 4 милиона акции за„общи корпоративни цели“

had also submitted a bid for Proton.
също бе подала оферта за Proton.

an evil shaman is making a bid for absolute power.
зло шаман прави оферта за абсолютна власт.

When Cornell was preparing a bid for New York City's Applied Science competition,
Когато Cornell е изготвяне на оферта за приложни науки конкуренция в Ню Йорк,

Today, Christie's plans to announce it will include a bid for the 1964"Buffalo II" auction at a May 15 auction in New York,
Днес, плановете на Christie да я обяви ще включва оферта за работата от 1964 година"Buffalo II", на аукцион на 15 Май в Ню Йорк,

For instance, a six-month bond of $50,000 is required to post a bid for gold mining
Например, шестмесечно връзка на $50, 000 се изисква да публикувате оферта за добив на злато

attempting to gain supporters in a bid for political power.
опитвайки се да спечелят привърженици в опит за политическа власт.

the bulge I was feeling was actually my bladder making a bid for freedom!
тазовото ми дъно е отстъпило, а пикочният ми мехур е направил опит за свобода!

Last year, after a bid for such a bank led by Newbridge Capital, an American private-equity firm, was rejected,
Така се случи миналата година, след като офертата за такава банка, направена от щатската фирма за частни инвестиции Нюбридж кепитъл(Newbridge Capital),

A bid for London-based Deliveroo, last valued at
Офертата за базираната в Лондон стартъп компания,

A bid for revenge!
Порив за отмъщение!

Make a bid for president.
Още оферти за Президентът.

Perhaps someone will make a bid for Mama.
Може пък някой да наддава за мама.

He lost a bid for $350,000 to rewire the courthouse.
Загубил е търга за ремонта на съда.

I heard an anonymous donor put in a bid for it.
Чух, че някакъв анонимен дарител е дал оферта за нея.

You will need them to fund you a bid for the United States Senate.
Ще ти трябват, за да финансират опита ти в Сената на Щатите.

We're putting in a bid for that big job up in Scarsdale.
Ще предложим оферта за тази голяма работа в Скарсдейл.

In 1980 he made a bid for the Republican presidential nomination but lost to Ronald Regan.
През 1980 г. Буш потърси кандидатурата на републиканците за президент, но загуби от Роналд Рейгън.