ОПИТА - превод на Английски

• experience
• tried
• attempt
• expertise
• trial
• experiment
• effort
• sought
• experiences
• attempts
• trying
• try
• attempted
• tries
• attempting
• trials
• experiments
• efforts
• experienced

Примери за използване на Опита на Български и техните преводи на Английски

Щедро споделяйте опита на други автори със своите последователи.
Generously share other authors' expertise with your followers.

Че американската войска ще подпомогне опита на ООН да донесе облекчение в Сомалия.
Military transports would support the multinational UN relief effort in Somalia.

Някой опита да те убие.
Somebody tried to kill you once.

Това зависи от опита на лекаря.
And this depends on the doctor's experience.

Той се включи в опита ни.
He entered our trial.

Ето защо Путин се опита да създаде свой собствен международен ред.
That is why Putin has sought to create his own international order.

Описание на организацията и опита(на английски).
Description of organisation and experiences(in English).

Тази ситуация напълно анулира опита на Милър, в който кислородът е бил пренебрегнат.
This situation completely negates Miller's experiment, in which he totally neglected oxygen.

Хиляди загинаха при опита си да прекосят Средиземно море.
Thousands die in their attempt to cross the Mediterranean Sea.

Съпругът ми Еди опита да ги спре.
My husband, Eddie, tried to stop them.

В опита си да помогне.
In her effort to help.

Възползвайте се от опита на нашите специалисти.
Take advantage of the expertise of our experienced specialists.

ЕС не е научил нищо от опита си в миналото.
The EU has learnt nothing from its past experience.

Искаше тя да се включи в опита.
Her husband wants her in the trial.

Той опита веднага да намери причина за този странен феномен.
He immediately sought to find a cause for this strange phenomenon.

GAZ 3103: два опита за създаване на нов"Волга".
GAZ 3103: two attempts to create a new"Volga".

Споделете опита си с други читатели.
Share your experiences with other readers.

Те повтарят опита му и достигат до същите резултати.
He repeated his experiment and got the same results.

Много умират в опита си да достигнат върха.
Many die in their attempt to reach to top.

Всъщност е имало няколко опита да се спре публикуването на книгата.
Some feminists actually tried to stop publication of this book.