A CAMPAIGN AGAINST - превод на Български

• кампания срещу
• поход срещу
• кампанията срещу

Примери за използване на A campaign against на Английски и техните преводи на Български

He started a campaign against Lenin.
Започва бясна кампания против Ленин.

And an important component of it is a campaign against Jan Gross.
И един важен компонент от нея е кампанията против Ян Грос.

But no one waged a campaign against this.
И още никой не е направил кампания против това .

In Sweden there's been a campaign against them.
В Швеция имаше кампания против тях.

Someone called in saying they're waging a campaign against ugliness.
Някой се е обадил и казал, че провеждат кампания против грозното.

He began a campaign against war.
Опитвахме да стартираме кампания против войната.

You have said that this is a campaign against Hungary and against you personally
Казахте, че това е кампания срещу Унгария и срещу Вас лично

And again the Emperor set out on a campaign against the Bulgarians; again he destroyed fortresses
И отново императорът потеглил на поход срещу българите, разрушил пак крепости

He orchestrated a campaign against Poland, fabricating stories about atrocities against ethnic Germans in Danzig
Той оркестрира кампания срещу Полша, измисляйки истории за зверства срещу етнически германци в Данциг

The Bulgarian government entered into an alliance with King Charles I of Sicily who was planning a campaign against Michael VIII with the object of restoring the Latin Empire.
България влиза в съюз с краля на Сицилия Шарл I Анжуйски, който подготвя поход срещу Михаил VIII с цел възстановяване на Латинската империя.

President Xi Jinping has made a campaign against corruption a centerpiece of his governing agenda.
В Китай президентът Си Цзинпин превърна кампанията срещу корупцията в централна тема на управлението си.

the Emperor set out on a campaign against Vidin and captured it by force after full eight months of siege.
императорът се отправил на поход срещу Видин и го превзел със след цели осем месеца обсада.

In 2008, Gunnlaugsson participated in a campaign against bailing out the banks after the Icelandic financial crisis.
Гунлаугсон беше един от водещите активисти на кампанията срещу спасяването на банките след финансовата криза в Исландия през 2008 г.

In 680 the Byzantine Emperor Constantine IV is preparing a campaign against the Bulgarians in the area Ongala.
През 680 византийският император Константин IV подготвя поход срещу българите в местността Онгъла.

are part of a campaign against all politicians in Ukraine who support the restoration of civil ties with Russia.
са част от кампанията срещу украински политици, които са за възстановяване на културните и икономически връзки с Русия.

Prince Igor, together with his son Vladimir and his army of warriors, is getting ready for a campaign against the nomadic Polovtsians who are launching devastating attacks on Russia's virginal lands.
Княз Игор със сина си Владимир Игоревич и войските си се готви за поход срещу половците номади, които опустошават Русия.

Black Lives Matter, a campaign against police violence, began with a Facebook post
Кампанията срещу полицейското насилие Black Lives Matter започна с пост във Facebook

Europe, he added, works"only as a team project and not as a campaign against those who are of a different opinion.".
Само че Европа функционира само като съвместен проект, а не като поход срещу инакомислещите".

On the left, a campaign against the free trade agreement between the EU and the US is gaining momentum.
Отляво набира сила кампанията срещу споразумението за свободна търговия между ЕС и САЩ.

After this, the Emperor once more set out on a campaign against Vidin and took the town.
След това императорът тръгнал отново на поход срещу Видин и превзел града.