A CASTE - превод на Български

• каста
• кастова

Примери за използване на A caste на Английски и техните преводи на Български

the communist party formed a caste, which was over and above the law,
Комунистическата партия образуваше каста, която беше над закона,

aeons before the Brahmans became a caste, or even the Upanishads were written,
еони преди брамините да станат каста или дори преди да са написани Упанишадите,

Using school as a sorting mechanism we appear to be on the way to creating a caste system, complete with untouchables who wander through subway trains begging
Ние използваме училището като механизъм за сортиране на хора и сме на път да създадем образцова кастова система, без да пропускаме и най-низшата индуска каста, париите,

these so-called representatives of the people have evolved into a caste aparte, functioning underneath a glass bell,
тъй наречените народни представители са се превърнали в отделна каста, която е отделена от обществото с невидима стена,

which tend to establish a caste system.
която има тенденцията да създава кастова система.

æons before the Brahmans became a caste, or even the Upanishads were written,
еони преди брамините да станат каста или дори преди да са написани Упанишадите,

which tend to establish a caste system.
са на път да създадат кастова система.

for all that the program contemplates is directly opposed to the interests of such a caste.
е насочено пряко срещу интересите на подобна каста.

of the country's resources by a caste of oligarchs.
на богатствата на страната от каста олигарси.

for all that the program contemplates is directlyopposed to the interests of such a caste.
е насочено пряко срещу интересите на подобна каста.

In the second place our Party would be a caste and not a revolutionary Party if it did not admit different shades of opinion in its midst,
Второ, нашата партия би била каста, а не революционна партия, ако тя не допуска оттенъци на мисли в средата си, при това е известно, че разногласия сме имали

I will make a caste.
Аз ще проведе кастинг.

Vietnam has a caste system.
Виетнам си има видове класи.

That cult has a caste system, classified as.
Култа е разделен на касти, познати като.

Is there a caste mafia about?
Има ли просешка мафия?

Had our class system been replaced by a caste system?
Дали класовата ни система не е заменена от крепостна система?

You are born into a caste and you die in it.
Роден е в Пещера и там загива.

the backward caste leader Pappulal'has turned this suicide into a caste issue.
лидерът на долните касти Папулал превърна това самоубийство в кастов въпрос.

A caste system has been preserved in India, which indicates to each member of society its place.
Индия е запазила кастовата система, която указва на всеки член на обществото къде е мястото му.

That night, I realized that relationships had a caste system of their own.
Тази вечер аз разбрах, че взаимоотношенията си имат своя собствена класова система.