A CERTAIN DEGREE OF - превод на Български

• определена степен на
• известна степен на
• определено ниво на
• известно ниво на
• определено равнище на

Примери за използване на A certain degree of на Английски и техните преводи на Български

Safety implies a certain degree of control.
Споделянето предполага някаква степен на контролираност.

More intense cavitation reduces the time needed to achieve a certain degree of cavitation erosion.
По-интензивна кавитация намалява времето, необходимо за постигане на определена степен на кавитация ерозия.

A lender is supposed to accept a certain degree of risk.
Даващият заема трябва да приеме някакво ниво на риск.

Dome camera: a certain degree of concealment, while small size,
Куполна камера: определена степен на прикриване, докато малък размер,

In these areas we accept a certain degree of supranationalism. However,
Ние приемаме известна степен на наднационалност в тези области,

But each instance of a hedge has a certain degree of finickyness and requires an individual approach.
Но всеки случай на хеджиране има определена степен на финес и изисква индивидуален подход.

A free soul or spirit is a person who has reached a certain degree of maturity and emotional stability, based on confidence and independence.
Една свободолюбива личност притежава характер, достигнал определено ниво на зрелост и психологични способности на основата на самостоятелност и сигурност.

Such women usually have a certain degree of control over the financial affairs of their family.
Такива жени обикновено имат определена степен на контрол върху финансовите дела на семейството си.

A tile on the floor carries a certain degree of health risk- when wet,
Плочка на пода носи известна степен на риск за здравето- когато е мокра,

This type of change usually comes with a certain degree of self-awareness and after we have had a certain number of career experiences.
Тази промяна обикновено настъпва с известно ниво на осъзнатост и след като сме минали през определени кариерни опитности.

Only after you have a certain degree of knowledge about us will I talk with you.
Само след като имате определено ниво на разбиране за нас, ще дойда да говоря с вас.

Doxycycline HCL Water Soluble Powder 50% has a certain degree of inhibition for mycoplasma,
Doxycycline HCL Водоразтворим прах 50% има определена степен на инхибиране за микоплазма,

At the same time, it requires a certain degree of determination and the ability to trust a stranger.
В същото време това изисква известна степен на решителност и способност да се доверява на непознат.

Functionalists generally argue that a certain degree of inequality is functional for the society as a whole,
Функционалистите смятат, че определено равнище на неравенство е функционално за обществото като цяло

Differences in rates allow a certain degree of tax competition to be maintained in the internal market.
Разликите в ставките позволяват поддържането на определена степен на данъчна конкуренция на вътрешния пазар.

laminate has a certain degree of load on the marking
ламинат има известна степен на натоварване на маркировка

it expresses rather a certain degree of shared experience inscribed territorially.
тя изразява по-скоро определено ниво на споделяне, вписано в територия.

because the job of the virtual world a certain degree of difficulty.
работата на виртуалния свят определена степен на трудност.

In order to adapt to emerging needs, a certain degree of adaptability and flexibility is necessary.
С цел адаптиране към възникващите потребности е необходима известна степен на адаптивност и гъвкавост.

The surface of the installation of the sealing surface must have a certain degree of finish.
Повърхността на инсталацията на уплътняващата повърхност трябва да има известна степен на покритие.