A COMMON STRATEGY FOR - превод на Български

• обща стратегия за

Примери за използване на A common strategy for на Английски и техните преводи на Български

a European team[1] has been working on a"Quantum Manifesto" to formulate a common strategy for Europe to stay at the front of the second Quantum Revolution.
екип от европейски учени са разработили„Quantum Manifesto“ WEB с цел формулиране на обща стратегия за Европа на прага на втората квантова революция.

the United States of America develop a common strategy for six states in Eastern Europe:
Съединените американски щати да разработят обща стратегия за шестте държави в Източна Европа:

Greek Prime Minister Costas Karamanlis said they had discussed a common strategy for finding an"operational
гръцкият премиер Костас Караманлис заяви, че са обсъдили обща стратегия за намиране на"оперативно

I agree with the rapporteur in that we need a common strategy for the cultural dimension.
Съгласна съм с докладчика, че се нуждаем от обща стратегия за културното измерение.

Early marriages are a common strategy for recruitment of Roma child victims of trafficking for pick-pocketing and begging.
Ранните бракове са сред най-разпространената стратегия за въвличане на деца- жертви на трафик с цел дребни престъпления и просия.

We urge this Transatlantic Economic Council to work towards a common approach and a common strategy for new free trade agreements by the US
Настояваме този Трансатлантически икономически съюз да работи за един общ подход и обща стратегия за нови споразумения за свободна търговия между САЩ

practical proposals for consideration in due course with a view to formulating a common strategy for the recovery, conservation
които да се вземат предвид в течение на времето с оглед да бъде формулирана обща стратегия за възстановяване, запазване

the European Commission have jointly developed a common strategy for supporting the implementation of the Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy- the Water Framework Directive(WFD).
Европейската комисия разработиха съвместно Обща стратегия за подкрепа прилагането на Директива 2000/60/EО, която установява рамка за действие на Общността относно прилагането на политиката за водите наричана по-долу Обща стратегия за прилагане(ОСП) на Рамковата директива за водите(РДВ).

European Free Trade Association(EFTA) countries have jointly developed a common strategy for supporting the implementation of Directive 2008/56/EC,
страните към Европейската асоциация за свободна търговия, разработиха съвместно Обща стратегия за подкрепа прилагането на Директива 2000/60/EС,

It was mainly focused on the development of a common strategy for the sustainable development of the project in the future
Тя бе насочена основно към изграждането на обща стратегия за устойчивото развитие на проекта в бъдещ период

The idea is to outline a common strategy for the creation of regional tourist products
Идеята е да се разработи обща стратегия за създаване на регионални туристически продукти

I would like to underline that by adopting a common strategy for the whole of Europe on Roma inclusion,
Бих искала да подчертая, че, приемайки обща стратегия за цяла Европа относно интеграцията на ромите,

the development of a common strategy for relations with the public authorities of the host Member States including the conclusion of Ôheadquarters agreementsŐ which set out the respective roles
разработване на обща стратегия за връзки с официалните власти на приемните държави-членки, включително сключването на„ споразумения за седалище“, които определят съответните роли

This is a very common strategy for property investors.
Това е много широко използвана стратегия от инвеститорите в недвижими имоти.

Common strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria.
Обща Стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничния регион Румъния-България”.

Common strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria.
Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничната зона Румъния-България.

Region builds strategy for a common future.
Регионът гради стратегия за общо бъдеще.

Full economic recovery requires a common European strategy for sustainable growth
Пълното икономическо възстановяване изисква обща европейска стратегия за устойчив растеж

Moreover, all members of the European Council are willing to take more responsibility in a common European strategy for growth and jobs.
Нещо повече, всички членове на Европейския съвет са готови да поемат повече отговорност в обща европейска стратегия за растеж и работни места.

only the European Council is capable of delivering and sustaining a common European strategy for more growth and more jobs.".
само Европейският съвет може да създава и поддържа обща европейска стратегия за по-голям ръст и повече работни места.“.