A DANGEROUSLY - превод на Български

• опасно

Примери за използване на A dangerously на Английски и техните преводи на Български

as it reduces the risk of a dangerously high blood pressure.
тъй като намалява риска от опасно високо кръвно налягане.

by their drowning relatives, all refugees who boarded a dangerously overcrowded ship bound for Sweden
всички останали са били натоварени на опасно препълнена лодка, потеглила към Италия

by their drowning relatives, all refugees who boarded a dangerously overcrowded ship bound for Italy
всички останали са били натоварени на опасно препълнена лодка, потеглила към Италия

Poised to become a dangerously exciting pop star."- NME.
Готова е да се превърне в опасно завладяваща поп звезда.”, NME.

Politics of fear creating a dangerously divided world.
Токсичната реторика на политиците създава разединен и опасен свят.

Human beings are a dangerously insane and a very sick species.
Хората са опасно безумни и необичайно болни същества.

A dangerously unhinged stalker hell-bent on Murray Randall's destruction.
Опасна, откачена преследвачка, целяща разрушаването на Мъри Рандал.

That is the only reason a dangerously inexperienced outsider got a foot in the door.
Това е единствената причина, поради която опасно наубучен новак е прекрачил тази врата.

we are getting off to a dangerously poor start.
ние наистина започваме доста лошо.

Septic shock is a life-threatening condition whereby blood pressure drops to a dangerously low level after an infection.
Септичен шок: животозастрашаващо състояние, което настъпва, когато кръвното налягане спадне до опасно ниско стойности след инфекция.

In my dream it loomed large with a kind of unbelievable magnificence, with a dangerously alluring mysteriousness.
В съня ми изплува той в някакво приказно великолепие, загадъчност опасно примамлива.

is a dangerously narrow way to think about invasion,
е опасно ограничена представа за нашествието,

Taking different drugs meant for the same purpose can cause a dangerously low heart rate
Приемането на различни лекарства, предназначени за същата цел, може да доведе до опасно нисък сърдечен ритъм

That drug you're taking is an amphetamine… with a dangerously high potential for abuse and addiction.
Лекарството, което взимаш е амфетамин с опасност от пристрастяване.

Septic shock is a life-threatening condition that occurs when your blood pressure drops to a dangerously low level after an infection.
Септичният шок е животозастрашаващо състояние, при което кръвното налягане спада опасно ниско поради тежка инфекция.

Septic shock is a life-threatening condition that occurs when your blood pressure drops to a dangerously low level after an infection.
Септичен шок: животозастрашаващо състояние, което настъпва, когато кръвното налягане спадне до опасно ниско стойности след инфекция.

And it is these thought-provoking ideas that makes"Fight Club" a dangerously brilliant film that entertains as well as enlightens.
Тези провокативни идеи правят"Боен клуб" опасно брилянтен филм, който забавлява с остроумието си, но и те просветлява по неподозиран начин.

I think you're a dangerously misinformed man… with a sinister notion about what the United States stands for!
Смятам, че си опасен, дезинформиран човек, със зловеща представа за това, за което настоява Америка!

In 2004, doctors discovered Joey had a dangerously high cholesterol level of 320
През 2004-та лекарите откриват, че Джоуи има опасно висок холестерол- 320 и рисково ниво на

However, the collapse of the banking system in 2008 exposed that prosperity as having been built on a dangerously vulnerable economic model.
Колапса на банковата система през 2008 г. обаче показа, че просперитета е изграден на опасен и уязвим икономически модел.