A KEY PART IN - превод на Български

• ключова роля в
• важна роля в
• основна част в
• основна роля в
• ключов компонент в

Примери за използване на A key part in на Английски и техните преводи на Български

Human Growth Hormone is the normally happening substance from the human pituitary organ that assumes a key part in youthful, dynamic capacity of body, mind and sex organs.
Човешки растежен хормон е естествено вещество от човешката хипофиза, който играе ключова роля при млади, активни функция на тялото, мозъка и половите органи.

In 2014, for example, Scottish shell companies played a key part in a $1billion raid on Moldovan banks involving corrupt judges and officials.
През 2014 г. например шотландските петролни компании играеха ключова роля при атакуването на молдовските банки с 1 млрд. долара, включващо корумпирани съдии и длъжностни лица.

And because oxygen also plays a key part in your healing, you will certainly be ready for your following workout in a snap.
И тъй като кислородът също играе ключова роля при възстановяването си, ще бъде готов за следващата си тренировка в нито един момент.

Whereas the domestic resources of the ACP countries, together with remittances from diaspora communities, could play a key part in funding development;
Като има предвид, че вътрешните средства на държавите от АКТБ заедно с паричните преводи от общности на диаспората биха могли да играят ключова роля във финансирането за развитие;

plays a key part in causing the airway disorder.
играе ключова роля при възникването на обструкции на дихателните пътища.

They are certainly not the only factor that positively influences conversions but they play a key part in consumers' online shopping experience.
Те не са единственият фактор, който оказва влияние, но играят ключова роля при онлайн пазаруването.

which assumes a key part in all parts of life.
която играе ключова роля във всички аспекти от живота.

it is possible that this plays a key part in the development of autism spectrum disorder(ASD).
е напълно възможно това да играе ключова роля в развитието на АСС.

Prussian troops played a key part in the victories of the allies in 1813
Пруските войски играят важна роля в победите на съюзниците през 1813-1814,

played a key part in the campaign to end white-minority rule
изигра важна роля в кампанията за край на управлението на бялото малцинство,

as in many countries polygraph study forms a key part in revealing serious crimes
в много страни полиграфското изследване заема основна част в разкрването на тежки престъпления

and plays a key part in device development by reducing the number of models which need to be physically manufactured and tested.
играе ключова роля при разработката на оборудване, като намалява броя на моделите, които трябва да бъдат физически произведени и изпитани.

Yagan was an indigenous Australian warrior of the Noongar nation who played a key part in early indigenous resistance to European settlement and rule around the area of Perth, Western Australia.
Яган(IPA: ˈjeɪgən) е местен австралийски воин, изиграл ключова роля при началната съпротива на местните аборигени срещу европейското колонизиране по териториите на днешния град Пърт в Западна Австралия.

TRUMPF Venture GmbH supports promising start-ups that wish to play a key part in shaping the industry of the future
Venture Capital Investor многообещаващи стартиращи компании, които искат да изиграят ключова роля във формирането на индустрията на бъдещето,

Gauck, a former Lutheran pastor who played a key part in the East German protest movement before the fall of the Berlin Wall,
Бившият лутериански пастор, който игра важна роля в протестното движение в Източна Германия преди падането на Берлинската стена,

Communication is a key part in graphic design.
Комуникацията е ключова част в областта на графичния дизайн.

Maine ports assume a key part in national transportation.
Пристанищата на Мейн играят важна роля за транспорта в национален план.

Meet two employees who are playing a key part in Scania's aims to become a world leader in sustainable transport.
Запознайте се с двама служители, които играят ключова роля в начина, по който Scania се стреми да стане световен лидер в екологичния транспорт.

I have no doubt that the Dale Carnegie training played a key part in helping us achieve this success.”.
Не се съмнявам, че обучението на Дейл Карнеги изигра ключова роля, помагайки ни да постигнем този успех.".

it can play a key part in the design.
то може да играе ключова роля в неговия интериор.