A LONG AND PAINFUL - превод на Български

• дълъг и болезнен
• дълга и мъчителна
• дълга и болезнена
• дълго и болезнено
• дълго и мъчително

Примери за използване на A long and painful на Английски и техните преводи на Български

that started a long and painful migration westward.
дори тук започнала дълга и болезнена миграция на запад.

cost less painful and less expensive than a long and painful treatment.
свързани с формирането на костите струва по-малко болезнено и по-малко скъпо, отколкото дълъг и болезнен лечение.

or had a long and painful death.
е имал дълга и болезнена смърт.

the trip does not turn into a long and painful nightmare.
така че пътуването да не се превърне в дълъг и болезнен кошмар.

If the meeting ends quickly we can expect a long and painful European Council meeting next Thursday that will draft the plan for shrinking the Eurozone to 18 members.
Ако срещата приключи бързо, тогава можем да очакваме един дълъг и мъчителен Европейски съвет следващия четвъртък, който ще изготви плана за свиване на еврозоната до 18 членки.

then he will be adapted to it through a long and painful process of natural selection….
обкръжение посредством изкуствена намеса, тогава той ще бъде адаптиран чрез дългия и болезнен процес на естествения подбор.”.

then he will be adapted to it through a long and painful process of natural selection.
обкръжение посредством изкуствена намеса, тогава той ще бъде адаптиран чрез дългия и болезнен процес на естествения подбор.”.

set of conditions of existence which in their turn are the spontaneous product of a long and painful process of development.”.
редица материални условия за съществуване, които от своя страна са самобитен продукт на една дълга и мъчителна история на развитие.”*.

set of conditions of existence which in their turn are the spontaneous product of a long and painful process of development.“.
редица материални условия за съществуване, които от своя страна са самобитен продукт на една дълга и мъчителна история на развитие.”*.

a material groundwork is required, or a set of material conditions which are themselves the spontaneous outgrowth of a long and painful process of development.”.
редица материални условия за съществуване, които от своя страна са самобитен продукт на една дълга и мъчителна история на развитие.”*.

set of conditions of existence which in their turn are the spontaneous product of a long and painful process of development.
редица от материални условия за съществуване, които от своя страна са самобитен продукт на една дълга и мъчителна история на развитие.

Indonesia is facing a long and painful recovery from the devastating earthquake
Индонезия е изправена пред дълго и болезнено възстановяване от опустошителните земетресение

Indonesia is facing a long and painful recovery from the devastating earthquake
Индонезия е изправена пред дълго и болезнено възстановяване от опустошителните земетресение

Indonesia is facing a long and painful recovery from the devastating earthquake
Индонезия е изправена пред дълго и болезнено възстановяване от опустошителните земетресение

it will be the last to leave its programme after a long and painful process of reforms,
загуба на достъп до финансовите пазари и излиза последна след дълъг и мъчителен процес на реформи,

After a long and painful.
След дълги и мъчителни.

A long and painful legal battle ensues.
Започват дълги и тягостни легални битки.

High-stakes litigation is a long and painful process.
Делата с такъв голям залог са бавни и мъчителни.

Those could take a long and painful trade fight.
А това може да доведе до продължителна и болезнена търговска война.

This meant a long and painful death for the animal.
Заболяването е дълго и болезнено за животното.