A LONG STAY - превод на Български

• дълъг престой
• продължителен престой
• продължително пребиваване
• по-дълъг престой
• дългосрочно пребиваване
• дългосрочен престой
• дълго пребиваване
• дългия престой
• трайно пребиваване

Примери за използване на A long stay на Английски и техните преводи на Български

The pain intensifies after a long stay in one position or as a result of mechanical stress.
Болката се усилва след дълъг престой в една позиция или в резултат на механичен стрес.

The transfer does not include a long stay for long lunches
Трансферът не включва продължителен престой за дълги обеди и вечери по пътя,

It should be remembered that a long stay in a too cold aquarium is fraught with diseases.
Трябва да се помни, че дълъг престой в твърде студен аквариум е изпълнен с болести.

He did not think that a long stay in the capital of the world was needed,
Той не мисля, че е необходим по-дълъг престой в столицата на света, защото той жив,

You should try to avoid a long stay in one position:
Трябва да се опитате да избегнете дългосрочно пребиваване в една позиция: да седите

you should get a permission for a long stay by Regional Directorate"Ministry of Affairs".
трябва да получите разрешение за продължително пребиваване от Областна Дирекция„Полиция”.

After the operation, a long stay in the hospital is not necessary- a man can go home in 1-2 days.
След операцията не е необходим дълъг престой в болницата- мъжът може да се прибере вкъщи за 1-2 дни.

For a long stay in the country recommends vaccinations against diphtheria,
За продължителен престой в страната се препоръчва ваксинации срещу дифтерия,

Cold air, wind, or even a long stay in a room with central heating can lead to excessive overdrying.
Студеният въздух, вятър, или дори по-дълъг престой в стая с централно отопление може да доведе до прекомерно пресушаване.

which I should pay for issuing a document for a long stay?
която трябва да заплатя за издаването на документ за дългосрочно пребиваване?

the kids are better tolerated than a long stay in the hospital, sometimes without parents at all.
децата са по-добре поносими, отколкото дългосрочен престой в болницата, понякога без родители изобщо.

However, it is known that with a long stay in weightlessness, visual acuity decreases.
Известно е обаче, че при дълго пребиваване в състояние на безтегловност се намалява остротата на зрението.

which allows for a long stay in the power of a great outfit,
което дава възможност за по-дълъг престой във властта на голяма облекло,

Malina" house can be rented for a minimum of three days or for a long stay.
Къща"Малина" може да бъде наета за минимум от три дни или за дълъг престой.

There is a possibility for a short and a long stay.
възможност за краткосрочен и дългосрочен престой.

which are necessary for issuing a document for a long stay?
които ще ми бъдат необходими при издаването на документ за дългосрочно пребиваване?

The usual effect of geopathic zones on a person is assessed by the state of his health after a long stay in the zone.
Цялостното влияние на геопатогенните зони върху човека се изчислява по степента на влияние върху неговото здраве след трайно пребиваване в тези зони.

suggesting a long stay in the sun.
което предполага по-дълъг престой на слънце.

This recipe will help to keep warm and to cheer up after a long stay in the cold.
Тази рецепта помага за сгряване и ободряване след дълго пребиваване на студ.

other places for a long stay.
други места за дългосрочно пребиваване.