ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН ПРЕСТОЙ - превод на Английски

• long stay
• prolonged stay
• extended stay
• lengthy stay
• longer stays
• longer stay
• long stays
• extended stays
• continuous stay

Примери за използване на Продължителен престой на Български и техните преводи на Английски

Предлага намаление за продължителен престой.
We offer a reduction for longer stays.

Предлагат се отстъпки за брой ловци и продължителен престой.
Discounts for hunters and long stays are available.

Допълнителни такси от фотограф за продължителен престой на рецепцията.
Extra fees from photographer for extended stay at reception.

Както виждате, подготвили сме се за продължителен престой.
As you can see I have planned for an extended stay.

За продължителен престой: по договаряне.
For prolonged stays: Price by arrangement.

Хипотермия във вода- в резултат на продължителен престой на човешкото тяло в студена резервоар.
Overcooling in water- is the result of a long stay of the human body in a cold reservoir.

Трансферът не включва продължителен престой за дълги обеди и вечери по пътя,
The price of transfers does not include a long stay for long lunches

При„Семейната“ ваканция имате бонус вечери за продължителен престой, освен отстъпката в цената, която започва от 10%
With the Family holidays you get bonus nights for a prolonged stay apart from the price discount which starts at 10%

Lasker е продължителен престой в Англия през 1891-92, играе много фини База данни с партии
Lasker had an extended stay in England in 1891-92, playing many fine chess games

се е завърнал в България на 16 април след продължителен престой в Торонто, градът с най-голяма честота на заболяванията от ТОРС в Канада.
returned to Bulgaria on 16 April after a long stay in Toronto, the city with the highest incidence of SARS cases in Canada.

Това би могло да се засили от съществуващо състояние, продължителен престой в парната и неуспех на хидратиране на тялото преди да влезете в стаята.
This could be exacerbated by pre-existing condition, prolonged stay in the steam room, and failure to hydrate the body before getting in the room.

Трансферът не включва продължителен престой за дълги обеди и вечери по пътя,
The transfer does not include the extended stay for long lunches

Трансферът не включва продължителен престой за дълги обеди и вечери по пътя,
The transfer does not include a long stay for long lunches

Това състояние може да бъде причинено от продължителен престой на слънце или в задушна стая.
The condition is usually provoked by a prolonged stay in the sun or in a stuffy room.

функционалност на обзавеждането ги правят подходящи за по- продължителен престой на семейства с малки деца.
functionality of the furniture make them suitable for longer stays of families with children.

Хоспитализация на продължителен престой Случи се, че за цялостен преглед и/
Hospitalization of an extended stay It happens that for a full-scale examination and/

За продължителен престой в страната се препоръчва ваксинации срещу дифтерия,
For a long stay in the country recommends vaccinations against diphtheria,

Low Self Discharge е нова технология която гарантира ниско ниво на саморазреждане на батерията дори и при продължителен престой.
Low Self Discharge is a new technology which ensures low self-discharge of the battery even with prolonged stay.

Конкурентни цени и отстъпки за продължителен престой, както и за заемане на цялата къща.
The rooms are at a competitive price and we can offer discounts for a longer stay or if you book the whole house.

За всеки, който желае да направи продължителен престой, намирането на работа може да бъде най-добрият вариант.
For anyone wishing to make an extended stay, getting a job might be the best option.