Примери за използване на Prolonged stay на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The period of application of the drug to avoid prolonged stay in the sunlight and solarium.
Prolonged stay in this state can provoke the use of alcohol,
Продължителният престой в това състояние може да провокира употребата на алкохол,the reception of hot baths, a prolonged stay in a stuffy and hot room.
приемането на горещи вани, продължителното пребиваване в задушна и гореща стая.In addition, prolonged stay of guests can be tiring not only for the child,
В допълнение, продължителният престой на гостите може да бъде изморителен не само за детето,People who are caught up in these areas feel a decrease in self-esteem and prolonged stay in one area cause serious diseases.
Хората, които са попаднали в такива зони чувстват понижение на самочувствието, а продължителното пребиваване в такава зона може да предизвика сериозни заболявания.In the period 1976-1986 rescue restoration works were conducted, but the prolonged stay and inadequate storage conditions caused significant damage to the murals.
Между 1976-86г. са правени спасителни реставрационни дейности, но продължителният престой и неподходящите условия на съхранение довеждат до големи загуби по стенописите и изключително тежкото им състояние.apart from common adverse effects of prolonged stay beyond 6000 m.
изключим неблагоприятните общи въздействия от продължителния престой над 6000 m.do not require a prolonged stay in the clinic, and patients are screened for a few weeks after the intervention.
антисептика, не изискват продължителен престой в клиниката, а пациентите подлежат на контролни прегледи няколко седмици след интервенцията.Power anti-bird thorn is placed on a high voltage power line tower on top of the cross arm insulator to prevent bird nesting and prolonged stay in the cross arm to provide protection for the safe operation of the power grid.
Мощност против птици Торн се поставя на високо напрежение мощност линия кула върху кръстосани ръка изолатор за предотвратяване на птица гнездене и продължителен престой в рамото на кръст да осигуряват защита за безопасната експлоатация на електрическата мрежа.with the exception of considerable physical exertion and prolonged stay in an upright position.
с изключение на значително физическо натоварване и продължително престояване в изправено положение.with the exception of considerable physical exertion and prolonged stay in an upright position.
с изключение на значително физическо натоварване и продължителен престой в изправено положение.in particular to avoid lifting weights and prolonged stay in one position, it is important to make proper movements without increasing the load on the spine.
по-специално да избягват вдигане на тежести и продължителен престой в една поза; важно е правилно да прави движения, без да се увеличава натоварването на гръбначния стълб.strong constitution, a prolonged stay in an environment with distorted energy vibrations,
силен конституция, продължителен престой в среда с изопачил вибрации на енергия,muscle fatigue after say a prolonged stay on your feet, or walking,
мускулна умора след каже продължителен престой на краката си, или разходка,information on the various threats at the places of concentration and prolonged stay.
информация за различните заплахи в местата на концентрация и продължителен престой.For prolonged stays: Price by arrangement.
За продължителен престой: по договаряне.sitting, prolonged stays in a stuffy and hot room,
седене, продължителен престой в задушна и гореща стая,Prolonged stay in the visited destination;
По-продължителен престой в посещаваната дестинация;Avoid prolonged stay in one position.
Избягвайте продължителното заседание на едно място.Avoid prolonged stay in the dark.
