A LOSS OF CONFIDENCE - превод на Български

• загуба на доверие
• липса на доверие
• загубата на доверие
• загубиха доверие

Примери за използване на A loss of confidence на Английски и техните преводи на Български

stock-market crash or a loss of confidence.
срив на фондовия пазар или загуба на доверие в тяхната дейност.

a stagnant economy and a loss of confidence among foreign investors.
на петрола и санкциите, наложени поради ситуацията в Украйна, доведоха до необуздана инфлация, спад на валутния курс на националната валута,"> застой в икономиката и загуба на доверие сред чуждестранните инвеститори.

stock-market crash or a loss of confidence.
срив на фондовия пазар или загуба на доверие в банките.

and, ultimately, a loss of confidence in democracy in the UK," she said.
в крайна сметка- и до загуба на доверие в демокрацията във Великобритания”- каза тя.

Gerald Celente's view that S&P's downgrade of the US Treasury's credit rating reflects a loss of confidence in the political system was confirmed by the rating agency itself.
Мнението на Джералд Селенте, че S&P са понижили кредитната оценка на щатската хазна заради загуба на доверие в политическата система, бе потвърдено от самата рейтингова агенция.

rates- in emerging markets, capital tends to flee, due to rising repayment risks or a loss of confidence.
на развиващите се пазари при проблеми капиталът има тенденция да бяга заради нарастващите рискове при погасяването на заемите или заради загуба на доверие.

a stock market crash, or a loss of confidence in banks;(ii)“idiosyncratic” events,
срив на фондовия пазар или загуба на доверие в банките; ii„изолирани“ събития,

2013- In the wake of a health scandal which saw over 300,000 women worldwide fitted with defective medical devices and a loss of confidence in the sector, one of the world's leading manufacturers of breast….
при който се видя, че повече от 300 000 жени по целия свят са снабдени с дефектни медицински изделия и загубиха доверие в бранша, един от водещите световни производители….

2013- In the wake of a health scandal which saw over 300,000 women worldwide fitted with defective medical devices and a loss of confidence in the sector, one of the world's leading manufacturers of breast implants today announces they… Continued.
кожата на жените- London, UK- 24 юни 2013- Веднага след скандала в здравеопазването, при който се видя, че повече от 300 000 жени по целия свят са снабдени с дефектни медицински изделия и загубиха доверие в бранша, един от водещите световни производители….

Again, a loss of confidence.
Отново загуба на обществено доверие.

This results in a loss of confidence in the system.
Това пък е довело до загуба на доверие в системата.

Its an unhelpful idea because it does cause a loss of confidence.
Това е лоша идея, защото води до загуба на сила.

Because of a loss of confidence in the UN Special Negotiator, Claude Denizet.
Защото загубили доверие в специалния преговарящ на ООН Клод Денизе.

However, unemployment does not only mean a loss of income, but also a loss of confidence in ourselves and in others.
Безработицата обаче означава не само загуба на доход, а и загуба на вяра в себе си и в другите.

All this achieves is a loss of confidence for the consumer and above all else the destruction of the producer.
Единственият резултат от всичко това бе загубеното доверие на потребителите и найвече унищожението на производителите.

unjust vitriolic attacks in our publications give rise to suspicion and a loss of confidence.
язвителни нападки в наши издания довеждат до появата на подозрение и загуба на увереност.

All this results in a loss of confidence among the business community towards the internal market,
Всичко това като следствие причинява загуба на доверие сред стопанските среди към вътрешния пазар,

together with a loss of confidence and self-esteem.
включително загуба на самочувствие и увереност.

The scale and speed at which a loss of confidence in one part of the world soon affected financial markets
Мащабът и скоростта, с която загубата на доверие в една част на света веднага се отрази на финансовите пазари

announced on Wednesday that Vice Admiral Aucoin had been removed from his post"due to a loss of confidence in his ability to command".
освободи вицеадмирал Джоузеф Аукойн от поста му в сряда, заявявайки, че причината е„загуба на доверие в неговите способности да командва“.