A LOSS OF CONTROL - превод на Български

• загуба на контрол
• загубата на контрол

Примери за използване на A loss of control на Английски и техните преводи на Български

Dependence means a loss of control.
Зависимостта се изразява в изгубването на контрол.

Love is a loss of control.
Любовта означава загуба на самоконтрол.

What would cause such a loss of control?
Какво би могло да причини такава загуба на контрол?

Anger always starts with a loss of control.
Духовният упадък винаги започва със загуба на бдителността.

Indeed, hypnosis is not a loss of control.
Всъщност хипнотизираният не губи контрол.

There is a loss of control over muscle and motor activity;
Настъпва загуба на мускулна и двигателна контрола;

There is a sense of revulsion; of a loss of control.
Чувството е за дереализация, загуба на контрол.

So, now you feel a loss of control AND a loss of self respect.
Така ти чувстваш загуба на КОНТРОЛ и загуба на СЕБЕУВАЖЕНИЕ.

Lose the keys to a loss of control over the situation and restrict access to anything.
Изгубете ключовете, за да загубите контрол над ситуацията и да ограничите достъпа до всичко.

Oh yeah you got to be feeling a loss of control, sense of abandonment.
О, да, сигурно губиш контрол, чувстваш се изоставен.

His mind was contaminated by the image, and it resulted in a loss of control.
Умът му е бил заразен и в резултат е изгубил контрол.

During binge eating you feel a loss of control of the amount and type of food you eat.
Стресът идва със загубата на контрол, когато става въпрос за вида и количеството храна, която ядете.

(c) the requirements in paragraphs 34- 37 for accounting for a loss of control over a subsidiary.
Изискванията в параграфи 34-37 за загуба на контрол над дъщерно предприятие.

These binges will be accompanied by a loss of control over eating and an inability to stop the binge.
Тези пристъпи на преяждане се повтарят и са свързани със загуба на контрол и невъзможност да се прекрати храненето.

Seeing yourself as submissive can signify a desire for a loss of control; freedom from responsibility is thrilling!
Ако вижда себе си като подчинена, това може да означава желание за загуба на контрол, е освобождаването от отговорност си е нещо вълнуващо!

you would say that's a loss of control?
наоколо без моето разрешение, това е загуба на контрол, така ли?

Many cancer patients and their loved ones express feeling a loss of control after they have been diagnosed.
Много пациенти и техните семейства имат чувството, че губят контрол над живота си, след като чуят диагноза рак.

One of the reasons that change is so difficult for us is because it means a loss of control.
Една от причините защо промяната е трудна е, защото тя води до загуба.

The Soviet government, fearing a loss of control over the socialist world,
Съветското правителство се страхува да не изгуби контрола над социалистическия свят

A woman who sees herself as submissive can signify a desire for a loss of control; freedom from responsibility is thrilling!
Ако вижда себе си като подчинена, това може да означава желание за загуба на контрол, е освобождаването от отговорност си е нещо вълнуващо!