A MESSAGE THROUGH - превод на Български

• съобщение чрез
• послание чрез

Примери за използване на A message through на Английски и техните преводи на Български

But he told one particular story about carrying a message through No Man's Land.
Веднъж той ни разказа как е трябвало да пренесе съобщение през"ничията земя".

Call us at +359 or send us a message through the form below.
Обадете ни се на +359 или ни изпратете съобщение през формата по-долу.

Send us a message through this form and we will contact you as soon as possible.
Изпратете ни съобщение Изпратете ни съобщение чрез тази форма и ние ще се свържем с вас в най-кратък срок.

Several months ago we received a message through the Stargate that simply stated"Under no circumstances go to P4C-970.".
Преди няколко месеца получихме съобщение чрез Старгейт,… което гласеше"При никакви обстоятелства не отивайте на P4C-970.".

And the burlesque has it all- it manifests a message through a appealing look
А бурлеската носи всичко това- тя манифестира послание чрез въздействащ външен вид

send us a message through your‘Inbox', selecting‘Guest Reviews' as the subject.
изпратете ни съобщение чрез вашата„Входяща поща“, като изберете тема„Отзиви от гости“.

That is why it is very important to carefully analyse who could have had a motive to send us such a message through this crime," Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic said.
Ето защо е много важно да бъде анализирано, кой би имал мотив да изпрати такова послание чрез това престъпление", каза премиерът Мило Джуканович.

let us know as soon as possible by sending a message through the Extranet.
моля, уведомете ни колкото е възможно по-скоро, като изпратите съобщение чрез Екстранет.

Providing your name and e-mail address is necessary to send a message through the contact form.
Предоставянето на име и електронна поща е необходимо, за да изпратите съобщение чрез контактната форма.

please leave a message through the feedback form below.
оставете съобщение чрез формуляра за обратна връзка по-долу.

me in high school. He sent me a message through Facebook.
сега ми е пратил съобщение чрез Фейсбук.

The idea of telling a story or relating a message through images is nothing new;
Създайте Комикси Идеята да се разказва една история или да се обвърже съобщение чрез образи не е нищо ново;

You can allow anyone with a Google Account to send you a message through your profile, without ever revealing your email address.
Можете да позволите на всеки с профил в Google да ви изпраща съобщения чрез потребителския ви профил, без изобщо да разкривате имейл адреса си.

Technically DKIM provides a method for validating a domain name identity that is associated with a message through cryptographic authentication.
Технически DKIM осигурява метод за валидиране на идентичност на име на домейн, която е свързана със съобщение, чрез криптографска идентификация.

The idea of telling a story or relating a message through images is nothing new;
Идеята за разказване на история или свързване на съобщение чрез изображения не е нищо ново;

So why does sending a message through Skype drain over three times more battery than WhatsApp?
Защо изпращането на съобщение чрез Skype„изсмуква“ над три пъти повече енергия от батерията в сравнение със съобщение през WhatsApp?

In connection with sending a message through our Contact Form,
Във връзка с изпращането на съобщение чрез нашата Форма за запитвания,

Why does sending a message through Skype drain over three times more battery than WhatsApp?
Защо изпращането на съобщение чрез Skype„изсмуква“ над три пъти повече енергия от батерията в сравнение със съобщение през WhatsApp?

By pushing a message through this algorithm, the system participant hashes it,
Чрез натискане на съобщение чрез този алгоритъм, системният участник я хешира,

please send a message through Contact Form.
моля изпратете съобщение през контактна форма.