A METHOD FOR - превод на Български

• метод за
• методика за
• начин за
• средство за
• метода за
• способ за
• методи за
• методът за

Примери за използване на A method for на Английски и техните преводи на Български

A method for transmitting sound.
Метод за предаване на звук.

Lithography is a method for printing on a smooth surface….
Литографията е метод за печатане върху гладка повърхност.

There must be a method for pricing the menu.
Трябва да има метод за ценообразуване на менюто.

Persinger has designed a method for stimulating the temporal lobe.
Пърсинджър е разработил метод за стимулиране на темпоралните лобове.

A method for encrypting data on a network.
Метод за шифроване на данни в мрежата.

Hydrometallurgy is a method for obtaining metals from their ores.
Хидрометалургия е метод за получаване на метали от техните руди.

Statistics is a method for the presentation of historical facts.….
Статистиката е метод за представяне на историческите факти….

Objective 3: Choose a method for actually investing.
Цел 3: Изберете метод за действително инвестиране.

Well, there is already a method for this.
Е, вече има метод за това.

Choose a method for registering.
Изберете начин на регистрация.

Caesarean Sections as a method for childbirth are increasing year on year.
Цезаровото сечение като начин на раждане се практикува все повече.

Choosing a method for paying the price.
Избор на метод за плащане на цената Потвърждение на поръчката.

Please extend your compassion and teach me a method for liberation beyond reincarnation.'.
Моля те, поднеси състраданието си и ме научи на метод за освобождаване отвъд прераждането.”.

A method for fixation of mandibular fractures which does not require intermaxillary immobilization- Medical Review(Medicinski pregled),
Методика за фиксации на мандибуларни фрактури, неналагаща междучелюстна имобилизация- Медицински преглед, 53, 2017,

Agreement with the Client, the Client shall choose a method for redemption of his/her electronic money.
КЛИЕНТЪТ трябва да избере начин за обратно изкупуване на неговите електронни пари от Сметката на Клиента.

Apply a method for computation and fixing of balancing power prices for each settlement period;
Прилага методика за изчисляване и определя цени на балансиращата енергия за всеки период на сетълмент;

The commemorative coins shall not be reviewed only and just as a method for investment and personal savings,
Възпоменателните монети не могат да бъдат разглеждани само и единствено като средство за инвестиция и лични спестявания,

Instead of being a method for transcending our limitations,
Вмес то да бъде начин за преодоляване на ограниченията ни,

Humanity will finally understand that the wisdom of Kabbalah is a method for the existence of the world and its development.
Накрая човечеството ще разбере, че кабала е методика за съществуването на света и за неговото развитие.

(a) a method for identifying the only material risk driver of transactions other than those referred to in paragraph 3;
Метода за определяне на единствения съществен рисков фактор на сделките, различни от посочените в параграф 3;