Примери за използване на A national consensus на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
for years to come, without a national consensus and conviction in the mutually acceptable conditions of the treaty,
без да има национално съгласие и убеденост във взаимноприемливите условия на договора,President Ivanov wants to point out the need for reaching a national consensus in overcoming the name dispute
Президентът Иванов показва необходимостта от постигане национален консенсус за преодоляване на разликата около името и намиране на решение,she urged the country to commit itself to reaching a national consensus on the reform process.
тя призова страната да се ангажира с постигане на национален консенсус по процеса in order to build up legitimacy and a national consensus and thus avoid regional,
за да изгради легитимност и национален консенсус и така да избегне регионални,especially if a national consensus is sought for them.
за тях е потърсено национално съгласие.Secret diplomacy and divisive language do not go together with a national consensus,” he said, as he denounced Foreign Ministry
Тайната дипломация и езика на разделението не са съвместими с националния консенсус“, подчерта лидерът на Нова Демокрация,The First 7” conference is the first step towards building a national consensus on the need to enhance investments in young children
Конференцията„Първите седем“ е първата стъпка към изграждане на национален консенсус за необходимостта от засилване Mr. Hernandez said that a national consensus on this issue is not yet available,
г-н Ернандес заяви, че един национален консенсус по този въпрос все още не е на разположение,A National Consensus Government.
Then we will develop a national consensus.
Надяваме се, че ще постигнем национален консенсус.Is there a national consensus on the issue?
I think there is room for a national consensus on this.
Мисля, че има национален консенсус по този въпрос.it needs a national consensus on the way forward.
тя се нуждае от национален консенсус за пътя напред.The goal this dialogue pursues is to negotiate a national consensus on the key problems facing Ukrainian society.
Целта Part of the reason immigration issues are dropping on the political agenda is a national consensus that newcomers, especially from poor Muslim countries,
Въпросите, свързани с имиграцията, отпадат от политическия дневен ред отчасти поради националния консенсус, че трябва да се наложат ограничения върху новодошлите,A national consensus government was formed in June 2014,
Също така Национално правителство на консенсуса, създадено през юни 2014 г., имащо за задачаA National Consensus Government formed in June 2014,
Също така Национално правителство на консенсуса, създадено през юни 2014 г.,It is institutionally irrational and politically unfair to demand that the opposition parties- notably New Democracy and the Movement for Change- overcome their reservations and build a national consensus, while the coalition partner refuses to.
Институционално безразсъдно и политически нечестно би било да се изисква от опозиционните партии- най-вече„Нова демокрация“ и„Движение за промяна“- да превъзмогнат своите резерви и да се обединят в национален консенсус, докато which was the need to build a national consensus on a solution to the contentious issues.
в двете страни да бъде постигнат национален консенсус по решаването на спорните въпроси.There is not going to be any eurosceptic government or any less European oriented government because since we started the negotiations we had like a national consensus- all of us have been in favour of joining the EU.
Няма да има евроскептично правителство или някакво по-малко европейски ориентирано. Откакто започнахме преговорите имахме нещо като национален консенсус- всички ние сме за присъединяване към ЕС.
