Примери за използване на A new impetus на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
President Macron plans to give a new impetus to bilateral relations,
resource-efficient economy we can give a new impetus to competitiveness.
ефективно използване на ресурсите, можем да дадем нов тласък в повишаването на конкурентоспособността.Connectivity of the Western Balkans- a new impetus to the EU Enlargement Policy".
Having regard to its resolution of 17 June 2010 on a new impetus for the strategy for the sustainable development of European aquaculture(7).
Като взе предвид своята резолюция от 17 юни 2010 г. относно нов импулс за стратегията за устойчиво развитие на европейската аквакултура(12).Pal Schmitt sees Croatia as a new impetus for European integration of Western Balkans.
Пал Шмит вижда Хърватия като нов тласък на европейската интеграция на Западните Балкани.the documents will give a new impetus to the cooperation in the sphere of education and information.
Румен Радев документите ще дадат нов импулс на сътрудничеството в сферата на образованието и информацията.The purpose of the Sofia summit is to give relations between the EU and the Western Balkans a new impetus.
Срещата на високо равнище има за цел да даде нов тласък на отношенията на ЕС със Западните Балкани.it will give a new impetus to supporters of Ukrainian independence.
това несъмнено ще бъде нов импулс за поддръжниците на украинската независимост.something that gives a new impetus to all life here.
нещо, което дава нов тласък на целия живот тук.it receives a new impetus in the current stage of globalization.
те получават нов импулс през настоящия етап на глобализация.political changes which would give a new impetus to the opposition of the business leaders.
политически промени, които биха дали нов тласък на опозицията на бизнес-лидерите.Although they melted in terms of a number of physical participants in them, they got a new impetus with the rebellion of students in several Bulgarian universities.
Макар да се стопиха като брой физически участници в тях, те получиха нов импулс с включването на студенти от няколко български университета.who could bring a new impetus to the European project.
който би могъл да внесе нов импулс в европейския проект.The proposals from the European Commission which we are examining today are aimed at giving a new impetus to Europe's economies, as well as helping them to get out of the recession.
Предложенията на Европейската комисия, които разглеждаме днес, целят да дадат нови стимули на европейските икономики и така да помогнат за излизане от рецесията.The amendments to the Structural Funds Regulation to take account of cohesion policy will enable us to provide a new impetus for investment and help restore confidence in the economies.
Чрез поправките на Регламента за структурните фондове за кохезионна политика ще осигурим нови стимули за инвестиции и ще спомогнем за възвръщане на доверието в икономиките.This report is proof of this, highlighting'a new impetus for the strategy for the sustainable development of European aquaculture'
Този доклад е доказателство за това, доколкото откроява"новия импулс за стратегията за устойчиво развитие на европейската аквакултура"Generating a new impetus to complete the euro area without the pressure of a crisis at that.
Генериране на нов импулс за довършване A new impetus in that area can only be of help to all EU member states.
Даването на нов тласък в тази сфера може да бъде само от полза Giving a new impetus to the development of vocal traditions of the peoples of the world.
Даване на нов тласък за развитието With Joon, we have created a young and connected brand that will give the Group a new impetus.
С Joon създадохме млад бранд, който ще даде на групата нов тласък.
