A NUCLEAR ARSENAL - превод на Български

It would often publicly profess a non-nuclear policy while maintaining the ability to build a nuclear arsenal.

Често тя често се обявява публично за неядрена политика, като същевременно запазва способността си за изграждане на ядрен арсенал.

Iran will acquire a nuclear arsenal within eight to ten years.

Иран ще разполага с ядрен арсенал.

Often publicly profess a non-nuclear policy while maintaining the ability to build a nuclear arsenal.

Често тя често се обявява публично за неядрена политика, като същевременно запазва способността си за изграждане на ядрен арсенал.

a country in decline, but with a nuclear arsenal sufficient to destroy the US- and thus still a

една страна в упадък, но с ядрен арсенал способен да разруши Съединените щати-

a country in decline, but with a nuclear arsenal sufficient to destroy the US-and thus still a potential threat to America and others.

една страна в упадък, но с ядрен арсенал способен да разруши Съединените щати- а това все още е потенциална заплаха за Америка и за останалите.

The source added that the military, which is trying to develop a nuclear arsenal, has pledged allegiance to the untested Kim Jong-un,

Военните, които се опитват да развият ядрения арсенал на страната, демонстрират вярност към неопитния Ким Чен Ун,

North Korea's celebrations marking its 70th anniversary tomorrow are expected to showcase a nation that has secured a nuclear arsenal and is focusing on developing its economy and cultivating international relations.

Празненствата за 70-годишнината на Северна Корея ще представят една страна, която вече си е осигурила ядрен арсенал и сега се съсредоточава върху развитието на икономиката и на международните си отношения.

The North's Kim has vowed to complete his country's development of a nuclear arsenal, a project begun by his grandfather, Kim Il Sung, in defiance of international condemnations and United Nations economic sanctions.

Севернокорейският лидер Ким се зарече да доведе докрай разработването на ядрения арсенал на страната си- самият проект е започнат от неговия дядо Ким Ир Сен- пренебрегвайки международните осъждания и икономическите санкции на ООН.

even when dealing with the only country on Earth possessing a nuclear arsenal capable of destroying the United States-

при това по отношение на страна, която единствена притежава ядрен арсенал, способен да унищожи САЩ

afraid its arch enemy had gained a nuclear arsenal, began in earnest to build a covert chemical weapons programme three decades ago, aided by its neighbours,

най-големият й враг се е сдобил с ядрен арсенал, започна преди три десетилетия сериозно да изгражда тайна програма за химически оръжия с помощта на своите съседи,

afraid its arch enemy had gained a nuclear arsenal, began in earnest to build a covert chemical weapons programme three decades ago, aided by its neighbours,

най-големият й враг се е сдобил с ядрен арсенал, започна преди три десетилетия сериозно да изгражда тайна програма за химически оръжия с помощта на своите съседи,

afraid its arch enemy had gained a nuclear arsenal, began in earnest to build a covert chemical weapons program three decades ago, aided by its neighbors,

най-големият й враг се е сдобил с ядрен арсенал, започна преди три десетилетия сериозно да изгражда тайна програма за химически оръжия с помощта на своите съседи,

As the only leader commanding a nuclear arsenal that can literally erase the United States from the map,

Тъй като единственият лидер на страната, е командир на ядрен арсенал в състояние буквално да унищожи САЩ, руският президент има

the region, by settling the standoff over the North's pursuit of a nuclear arsenal designed to target the U.S. mainland.

разреши конфликта заради стремежа на Севера към ядрен арсенал, предназначен да вземе на прицел континенталната част на САЩ.

the region, by settling the decades-long standoff over the North's pursuit of a nuclear arsenal created to target the US mainland.

разреши конфликта заради стремежа на Севера към ядрен арсенал, предназначен да вземе на прицел континенталната част на САЩ.

defense committee that the emergence of a nuclear arsenal in Iran is now“mainly dependent on a political decision.”.

сдобиването на Иран с ядрен арсенал сега„в основна линия зависи от политическо решение.”.

by settling the decades-long standoff over the North's pursuit of a nuclear arsenal designed to target the U.S. mainland.

разреши конфликта заради стремежа на Севера към ядрен арсенал, предназначен да вземе на прицел континенталната част на САЩ.

At the end of the day Ankara does not want Iran to have a nuclear arsenal, but Ankara has drawn close to the Iranian-Syrian axis in Middle Eastern politics

В крайна сметка Анкара не иска Иран да разполага с ядрен арсенал, но Анкара се е доближила до ирано-сирийската ос в близкоизточната политика и не желае да допусне срещу Иран

a nation- consider Pakistan, whose annual per capita income is less than $2,000 WEB- that is determined to have a nuclear arsenal.

по пътя към мишените, не са достатъчни, за да обезсърчат една страна, решена да се сдобие с ядрен арсенал- помислете за Пакистан, чийто годишен доход на глава от населението е по-малко от 2000 долара.

a nation-- consider Pakistan, whose annual per capita income is less than $2,000-- that is determined to have a nuclear arsenal.

гарантирането, че бойните глави ще оцелеят по пътя към мишените, не са достатъчни, за да обезсърчат една страна, решена да се сдобие с ядрен арсенал- помислете за Пакистан, чийто годишен доход на глава от населението е по-малко от 2000 долара.