A PERIOD OF MORE THAN - превод на Български

• период от повече от
• срок по-дълъг от
• период по-дълъг от
• срок от повече от

Примери за използване на A period of more than на Английски и техните преводи на Български

Thus the new legislative act has effectively stopped investment initiatives for a period of more than a year, which runs counter to the declared policy of support for renewable energy by the Republic of Bulgaria.
По този начин новият законодателен акт действително спря инвестиционните инициативи за период от повече от година, което обаче противоречи на заявената политика на подкрепа на Република Българиия по отношение на възобновяемата енергия. Налице са и още няколко препятствия за проекти.

Long-term loans of a participating nature, mentioned under I-3 of the Nomenclature, means loans for a period of more than five years which are made for the purpose of establishing
Дългосрочни заеми с характер на дялово участие по раздел I-3 от номенклатурата са заемите за срок, по-дълъг от пет години, които се отпускат с цел установяване

Furthermore, if the fishing licences of these vessels are renewed for a period of more than one month a year, the shipowners concerned
Освен това, ако разрешителните за риболов на тези кораби се подновяват за срок от повече от един месец на година, съответните корабособственици заплащат фиксираната сума,

When the firm plans to increase its income for a period of more than 1 year, then it is
Когато фирмата планира да увеличи доходите си за период от повече от 1 година, тогава е необходимо да се определят

when the service covers a period of more than twenty-four hours or includes overnight accommodation.
когато услугата обхваща срок, по-дълъг от двадесет и четири часа или включва настаняване за пренощуване.

An employed person who is employed for a period of more than three months but less than one year by an employer in the host state shall receive a residence permit for the same duration as his contract.
Едно заето лице, което е заето за период от повече от три месеци, но по-малко от една година от един работодател в приемащата страна получава разрешение за пребиваване за същата продължителност каквато е продължителността на неговия договор.

when the service covers a period of more than twenty-four hours or includes overnight accommodation:-.
когато услугата обхваща срок, по-дълъг от двадесет и четири часа или включва настаняване за пренощуване.

it is negative if a woman has a period of more than 30 weeks, and this is due to the alleged risk of edema.
то е отрицателно, ако една жена има период от повече от 30 седмици, а това се дължи на предполагаемия риск от оток.

covering a period of more than 5,000 years.
която обхваща период от повече от 5, 000 години.

If the product has not been used for a period of more than 7 days, the nasal spray must be primed again
Ако продуктът не е бил използван за период повече от 7 дни, спреят за нос трябва да бъде подготвен за употреба чрез еднократно натискане,

how can their forecast for a period of more than 30 years have any value?
пет до седем години, каква стойност могат да имат прогнозите им за период от над 30 години?

require the host Member State to grant the right to reside on its territory for a period of more than three months to the same-sex spouse of a citizen of the European Union?
приемащата държава членка да издава разрешение за пребиваване на своя територия за срок, по-дълъг от три месеца, на съпруг на европейски гражданин от същия пол?

Long-term- for a period of more than three years;
Ü Дългосрочно- за срок по-голям от една година;

Over a period of more than forty years, researcher Calvin S.
В продължение на повече от 40 години, изследователят Calvin S.

If the mortgage is taken for a period of more than 60 months.
Ако ипотеката е взета за период над 60 месеца.

(B) to be for a period of more than six months.''.
Се ползват през период, по-дълъг от 12 месеца;".

(a) the original term was for a period of more than twelve months;
Първоначалният срок за уреждането е бил по-дълъг от 12 месеца;

When the symptoms of GERD occur more than twice a week for a period of more than….
Ако симптомите на рефлукс се появят по-често от два пъти седмично в продължение на повече от….

It must also cover a period of more than 24 hours
Тя също трябва да включва продължителност от поне 24 часа

Nevertheless, there are reports that have assessed their performance over a period of more than 35 years.
Въпреки това, има сведения, че са оценени и такива за период от повече от 35 години.