A PREFERENCE FOR - превод на Български

• предпочитание към
• предпочитания към
• предпочитанията към

Примери за използване на A preference for на Английски и техните преводи на Български

Do you have a preference for material?
Имате ли предпочитание към материали?

Do you have a preference for the gender of your trainer?
Имате ли предпочитание за пола на персоналния треньор?

A preference for high excitement and low effort activities;
Предпочитание за дейности, свързани със силно вълнение и малко усилие;

QuickTime includes a preference for encoding legacy codecs.
QuickTime включва предпочитание за кодиране на предишни кодеци.

A preference for a more laconic space around you can apply the following styles.
Предпочитание за по-лаконично пространство около вас може да приложи следните стилове.

Do you have a preference for any special number?
Имате ли предпочитания за номера?

I don't have a preference for one or the other.
Нямам предпочитания за едното или другото.

First of all, this is a preference for large interior objects(as for furniture).
На първо място, това е предпочитание за големи интериорни предмети(като за мебели).

Got a preference for dinner tonight?
Предпочитания за вечерята довечера?

Sapiosexuality, or a preference for cleverness in the opposite sex, is a growing trend.
Сапиосексуалността или предпочитанието за висока интелигентност в противоположния пол е нарастваща тенденция.

Everybody has a preference for the type of sport they enjoy.
По принцип всеки има различни предпочитания за типа спорт, който му харесва.

Do you have a preference for the therapist's gender?
Имате ли предпочитания за пола на терапевта?

The agency form I filled out asked if I had a preference for the adopted parents' religion.
В агенцията ме питаха дали имам предпочитание за религията на осиновителите.

(maybe you have a preference for this).
(може би имате предпочитание за това).

Mono-diet- a diet based on a preference for one type of product.
Моно-диета- диета, основана на предпочитание за един вид продукт.

And he specifically refrained from indicating a preference for any candidate.
Да, той би могъл да не отбележи предпочитания за даден кандидат.

A yes vote indicates a preference for the merger.
И да, гласуването показва предпочитание за сливане.

There is a chance that your baby will get a preference for sweet.
Има шанс бебето да получи предпочитание за сладко.

If you have a preference for a water birth,
Ако имате предпочитание към раждане с вода,

As stated by Papadimitriou,"genes have a preference for a 50-50 distribution rather than a 90-10 distribution.
Както посочва Пападимитриу,«гените имат предпочитание към разпределяне 50-50%, а не 90-10%.