A PRIVATE SECTOR - превод на Български

• частен сектор
• частния сектор

Примери за използване на A private sector на Английски и техните преводи на Български

think tanks to call for faster reforms in the world's second-largest economy, and the freeing of a private sector stifled by state controls.
мозъчни тръстове да призовават за по-ускорени реформи във втората по големина световна икономика и освобождаване на частния сектор, който е задушаван от държавен контрол.

Another step towards enhancing integrity would be focusing on the interaction between the public authorities, a private sector, a civil society, supported by a community-recognized figure of a local ombudsman.
Друга стъпка в посока повишаване на интегритета би било фокусиране върху взаимодействието по оста публични власти- частен сектор- гражданско общество, подпомогнато от от разпознаваема за общността фигура на местен омбудсман.

government advisers and think tanks to call for faster economic reforms and the freeing up of a private sector stifled by state controls and struggling to gain access to credit.
мозъчни тръстове да призовават за по-бързи реформи във втората по големина икономика в света и за освобождаване на частния сектор, който е задушаван от държавен контрол.

government advisers and think tanks to call for faster economic reforms and the freeing up of a private sector stifled by state controls.
мозъчни тръстове да призовават за по-бързи реформи във втората по големина икономика в света и за освобождаване на частния сектор, който е задушаван от държавен контрол.

think-tanks to call for faster reforms in the world's second-largest economy and the freeing of a private sector stifled by state controls.
мозъчни тръстове да призовават за по-бързи реформи във втората по големина икономика в света и за освобождаване на частния сектор, който е задушаван от държавен контрол.

With a private sector desire for H(nfa), and a government that fails to run
При наличието на желание от страна на частния сектор за нетни финансови активи

In determining whether a private sector action could prevent the failure of an institution within a reasonable timeframe, the relevant authority should take into account the effectiveness of early intervention measures undertaken
При определянето на това дали действия на частния сектор биха могли да предотвратят неизпълнението на задълженията на дадена институция в разумен срок съответният орган следва да вземе предвид ефективността на мерките за ранна намеса,

A private sector working group on risk-free rates has recommended that market participants gradually replace EONIA with the new euro short-term rate(€STR) as of 2 October 2019.
Работна група от частния сектор по безрисковите лихвени проценти препоръча участниците на пазара постепенно да заменят EONIA с новия краткосрочен лихвен процент по транзакции в евро(€STR) от 2 октомври 2019 г.

are not part of the public sector; they are a private sector company that can offer their shares for sale to the general public on a stock exchange.
не са част от публичния сектор, те са специфичен вид компания от частния сектор, която може да предлага своите акции за продажба на широката публика.

which are guaranteed their public ownership status by law, with a private sector mainly engaged in commodity production
на когото по закон статута на публична собственост е гарантиран, с частния сектор, основно ангажиран в производството на стоки

which are guaranteed their public ownership status by law,[56] with a private sector mainly engaged in commodity production
на когото по закон статута на публична собственост е гарантиран,[13] с частния сектор, основно ангажиран в производството на стоки

which are guaranteed their public ownership status by law,[357] with a private sector mainly engaged in commodity production
на когото по закон статута на публична собственост е гарантиран,[13] с частния сектор, основно ангажиран в производството на стоки

A private sector entity would assemble an underlying portfolio of sovereign bonds from the market
Субект от частния сектор конституира чрез пазара базисен портфейл от държавни облигации, след което ги прехвърля към правно обособен

In the beginning of the summer of 2011 word started spreading about a private sector involvement, aimed to assist the handling of the gigantic Greek debt,
В началото на лятото 2011 се заговори за участие на частния сектор в справянето с гигантския гръцки дълг, надвишаващ 160% от брутния вътрешен продукт на страната,

On 11 August 2011 the Governing Council approved the conclusions of an oversight assessment of EURO1- a private sector payment system for single domestic and cross-border payments in euro between banks
На 11 август 2011 г. Управителният съвет одобри заключенията на надзорната оценка на EURO1- платежна система от частния сектор за отделни вътрешни и трансгранични плащания в евро между банки,

Further to its approval in August 2011 of the conclusions of the oversight assessment of EURO1- a private sector payment system for single domestic
След като през август 2011 г. одобри заключенията на надзорната оценка на EURO1- платежна система от частния сектор за отделни вътрешни

when transferring assets and liabilities to a private sector purchaser or bridge institution, have an adequate period to identify contracts that need to be transferred,
при прехвърляне на активи и задължения към купувач от частния сектор или мостова институция органите за преструктуриране разполагат с необходимото време да определят договорите, които трябва да бъдат прехвърлени,

In September 2018 a private sector working group on euro risk-free rates, established with the backing of the ECB, the European Securities
През септември 2018 г. работна група по въпросите на безрисковите лихвени проценти в евро от частния сектор, създадена с подкрепата на ЕЦБ,

when transferring assets and liabilities to a private sector purchaser or bridge institution, have an adequate period to identify contracts
при прехвърляне на активи и задължения към купувач от частния сектор или мостова институция властите разполагат с необходимото време да установяват договорите,

A private sector spy.
Частен шпионин.