A RIGHT OF ACCESS - превод на Български

• право на достъп
• правото на достъп

Примери за използване на A right of access на Английски и техните преводи на Български

The data subject has a right of access to the personal data relating to him or her that will be processed
Субектът на данните има право на достъп до отнасящите се до него лични данни,

Ireland, a misuse of the aim of the Data Protection Directive would arise in so far as a right of access under data protection legislation would allow circumvention of the rules governing the examination procedure and objections to examination decisions.
писмената изпитна работа съдържа лични данни, ще се наруши целта на Директивата за защита на данните, поради факта че упражняването на правото на достъп в контекста на правото за защита на данните би позволило да се заобиколят правилата на изпитната процедура и на възразяване срещу решенията от изпита.

protecting personal data(in particular the EC directive n°95/46) you have a right of access with respect to the information concerning you and consequently you may obtain copies thereof or request its correction, if need be.
имате право на достъп до засягащата ви информация и следователно можете да получавате копия от нея или да изисквате тя да бъде коригирана при необходимост.

A right of access to data we may have collected about you.
Право на достъп до данните Ви, които може да сме събрали.

Insurers and reinsurers with a right of access to the single market.
Застрахователни и презастрахователни дружества с право на достъп до единния пазар Нормативна уредба Кодекси.

The Act provides a right of access to information rather than copies of documents.
Законът дава право на достъп до информация, а не до документи;

All EU citizens have a right of access to European Parliament,
Всички граждани на ЕС имат право на достъп до документите на Европейския парламент,

Everyone has a right of access to educational services,
Всеки има право на достъп до образователни услуги,

You have a right of access to your personal data as processed by Goodyear under this Policy.
Имате правото на достъп до личните Ви данни, които се обработват от Goodyear по силата на тази Политика.

The European Central Bank shall have a right of access to that database, for statistical purposes only.
Европейската централна банка има право на достъп до тази база данни само за статистически цели.

Since 1999 the Commission has had a right of access to duplicates of national IT files(5).
От 1999 г. Комисията има право на достъп до копия от националните електронни файлове(5).

You have a right of access to the personal data processed about you,
Разполагате с правото на достъп до данните, обработвани за Вас,

Providing a right of access to a lawyer from the first stage of police questioning and throughout criminal proceedings;
Осигури право на достъп до адвокат още от първия етап на провеждане на полицейски разпит и по време на цялото наказателно производство;

The issuer shall always retain a right of access to the insider list that the other person is drawing up.
Емитентът винаги запазва правото си на достъп до списъка на лицата с достъп до вътрешна информация, изготвен от това друго лице.

You also have a right of access to the personal data processed about you,
Освен това имате право на достъп до личните си данни,

The patient's relatives may have a right of access to information that would inform them of their health risks.
Роднини могат да имат право на достъп до конфиденциалната информация на пациент, която да ги информира за техните здравни рискове.

It seeks to confer on citizens as wide a right of access as possible to documents of the EU institutions.
Регламентът е предназначен да предостави право на публичен достъп до документите на институциите, който да е възможно най-широк.

All persons have a right of access to data relating to them held by the authority responsible for processing those data.
Всички лица имат право на достъп до свързаните с тях данни, съхранявани от органа, отговарящ за обработката на тези данни.

All persons have a right of access to data relating to them held by the authority responsible for processing those data.
Всяко лице има право на достъп до данните, свързани с него, пред органа, отговарящ за обработката на тези данни.

Users have a right of access to and rectification of their data,
Потребителите имат право на достъп и коригиране на данните,