A RIGHT TO CHOOSE - превод на Български

• право на избор
• право да избират
• право да избере
• право да избира
• правото да избира
• правото на избор
• правото да избират

Примери за използване на A right to choose на Английски и техните преводи на Български

every country has a right to choose methods to ensure their security.
всяка страна има правото да избира своя начин за осигуряване на безопасността.

parents have a right to choose what kind of education they will give their children.
родителите имат правото да избират какъв тип образование ще получат техните деца.

The IMF has also given each member a right to choose an exchange rate to use.
Страните членки на МВФ имат правото да избират всеки режим на обменния курс.

From 1 July 2007, citizens across the EU already have a right to choose their supplier.
От 1 юли 2007 г. гражданите в ЕС вече имат правото да избират своя доставчик.

It does state that you have a right to choose your own medical care, but that is interpreted as medical care that is approved by the Food and Drug Administration.
Но казва, че имате право да изберете как да се лекувате, но това се интерпретира като медицинска грижа от ИАЛ.

While applicants do not have a right to choose the member state of their relocation, a particular EU country.">
Докато кандидатстващите нямат право да избират държавата членка за своето пренасочване, техните нужди,

which all have a right to choose their own barcoding policy(whether or not it makes sense).
които имат право да избират собствена политика за баркодове(независимо дали тя има смисъл или не).

equal rights and the importance of a right to choose), they pick the fights that mean something to them,
равни права и важността на правото на избор), те подхващат битките,

in the sheltered housing, to have a right to choose- with whom to go out,
в Защитените жилища да имат правото на избор- с кого да излязат,

points out that deaf people have a right to choose their form of communication
глухите хора имат право да избират своята форма на комуникация

Denial of boarding against the passenger's will gives a right to‘compensation' as defined in Article 7 of the Regulation, a right to choose between reimbursement, re-routing
Отказът за достъп на борда против волята на пътника поражда право на обезщетение по смисъла на член 7 от регламента, право на избор между възстановяване на стойността на билетите,

expressed as a right to choose irrevocably between different jurisdictional systems.
изразен като право да избират безвъзвратно между различните правораздавателни системи.

The European Court of Human Rights has repeatedly ruled that Article 8 of the ECHR does not guarantee foreign nationals‘a right to choose the most suitable place to develop family life'(35)
Европейският съд по правата на човека многократно приема, че член 8 от ЕКПЧ не гарантира на чуждестранните граждани„правото да изберат най-подходящото място за водене на семеен живот“(35) и не предвижда за дадена държава„общото задължение да

that there should still be a right to choose between the Member State of residence(Belgium or Germany) and the Member State of last employment(the Netherlands)
и че правото на избор между държавата членка на пребиваване( Белгия или Германия)

You have a right to choose your own dentist.
Имате право да избирате зъболекаря си.

They have a right to choose their own friends.
Правото сам да избира приятелите си.

A right to life or a right to choose?
Правото на живот или правото на вземане на решения?

We have a right to choose who will lead.
Имаме право да избираме кой да ни управлява.

Women do not have a right to choose.
Жените нямат никакво право на взимане на решения.

Peoples have a right to choose their own destiny.
Народите имат право да определят своята съдба.