A RIGHT TO DEFEND - превод на Български

• право да защитава
• право да защити
• правото да защитава
• право да защитя
• право да защищава
• право на защита

Примери за използване на A right to defend на Английски и техните преводи на Български

White House: Israel has a right to defend itself.
Белият дом: САЩ имат право да се защитават в Сирия.

Do I not have a right to defend myself?
И нима нямам право да се защитавам?

Does Israel not have a right to defend itself?
Но Израел няма ли право да се защитава?

She has a right to defend herself.
Тя има право да се защитава.

And Israel has a right to defend itself.
Израел има право да се защити.

It is quite clear that the State of Israel has a right to defend itself.
Съвсем ясно е, че държавата Израел има право да се защитава.

I will say we have a right to defend ourselves.
Искам да заявя, че ние имаме право да се защитим.

Hell, my son's got a right to defend his wife and her family,
По дяволите, синът ми има право да защитава жена си и семейството си,

says it has a right to defend the interests of the region's Russian-speaking majority.
че има право да защитава своите интереси в районите с рускоезично мнозинство.

President Barack Obama insisted Turkey has a right to defend its territory and air space.
президентът Барак Обама настоя, че Турция е имала право да защити своята територия и въздушно пространство.

But he asserted that like every country, Turkey“has a right to defend its territory and its airspace.”.
И допълни:„Турция има право да защищава своето въздушно пространство и граници”.

Israel has a right to defend itself against rocket and tunnel attacks from Hamas.
Израел има право да се защитава срещу ракетни атаки от„Хамас“.

Turks have a right to defend themselves against it.
от която Турция има право да се защити.

A right to defend your rights in administrative and/ or judicial proceedings in case of violation of the latter.
Право на защита на Вашите права по административен и/или съдебен ред при нарушаване на последните.

The representative of Iceland said Israel had a right to defend itself, but the exercise of that right must be proportionate.
Германия заяви, че Израел има право да се защитава, но трябва да направи това пропорционално.

According to the BBC US President Barack Obama has responded to the incident by saying Turkey has a right to defend its territory and airspace.
В САЩ се разграничиха от инцидента, но президентът Барак Обама настоя, че Турция е имала право да защити своята територия и въздушно пространство.

As I have said repeatedly, Israel has a right to defend itself from rocket attacks that terrorize the Israeli people.
Както съм казвал много пъти, Израел има право да се защитава срещу ракетни атаки от„Хамас“.

Israel has a right to defend itself against Hamas militants,
Израел има правото да се защитава от милициите на Хамас,

of course, is“always saddened by the loss of life,” but“Israel has a right to defend itself.”.
разбира се,"винаги са омаяни от загубата на живот", но"Израел има право да се защитава".

every man around here has a right to defend his own property.
всеки мъж в околността има право да защитава собствеността си.