A RISE IN - превод на Български

• повишаване на
• повишение на
• ръст в
• покачване на
• тласък в
• увеличение на
• увеличаването на
• нарастване на
• поскъпване на
• надигане на

Примери за използване на A rise in на Английски и техните преводи на Български

Instead, the shredding of the safety net led to a rise in poverty.
Напротив, дупките в спасителната мрежа водят до увеличение на бедността.

Fever: Flu causes a rise in body temperature.
Треска: Треска причинява повишаване на телесната температура.

there is a rise in body temperature.
има повишение на телесната температура.

It's no surprise a rise in abortions and unwanted pregnancies is predicted.
Не е изненадващо покачване на аборти и нежелани бременности се прогнозира.

There are also the first signs of a rise in core inflation.
Налице са и първите признаци за нарастване на основната инфлация.

But the increasing power consumption led to a rise in imports.
Това се случи въпреки че ръстът на потреблението доведе до увеличение на вноса.

There may be a rise in temperature.
Възможно е да има повишаване на температурата.

I expect a rise in the quality of life
Очаквам покачване на качеството на живот

Violation of the general condition with a rise in temperature.
Нарушение на общото състояние с повишаване на температурата.

It is also possible to have a rise in both inflation and unemployment.
Понякога дори е възможно едновременно нарастване на инфлацията и безработицата.

Firstly, people have noticed a rise in power.
Първо, хората са всъщност забелязали увеличение на мощността.

A rise in insulin can,
Покачване на инсулин може,

Recent years have seen a rise in ransomware attacks.
През последните години се наблюдава нарастване на рансъмуер атаки.

First of all, a rise in temperature.
На първо място, повишаване на температурата.

individuals have actually observed a rise in energy.
хората са всъщност открили увеличение на енергия.

It may also cause a rise in body temperature in general.
Може да се предизвика и покачване на телесната температура като цяло.

The disease begins suddenly, with a rise in temperature.
Заболяването започва внезапно, с повишаване на температурата.

it heightened financial tensions and led to a rise in inequality.
увеличи финансовата тежест, доведе до покачване на неравенството.

This increases the demand for currency vaotvetnata and leads to a rise in its value.
Това увеличава търсенето на въответната валута и води до покачване на нейната стойност.

When better data are likely to see a rise in Australian currency.
При по-добри данни вероятно ще видим покачване на Австралийската валута.