A ROMA - превод на Български

• ромски
• ром
• циганин
• roma
• ромско
• ромска
• ромската
• ромите
• роми

Примери за използване на A roma на Английски и техните преводи на Български

I believe that we do not need a Roma Directive or a Roma Fund.
Считам, че е необходима директива относно ромите или фонд за ромите..

The 24-year-old teacher is from a Roma background, has obtained a Master degree(with Honors)
Годишната учителка от ромски произход завършва магистратурата си с отличие и се радва на

Gancho Iliev, a Roma who heads a foundation to help his community in the Stara Zagora region,
Ганчо Илиев, ром, който оглавява фондация за подкрепа на ромската общност в района на Стара Загора,

George Neascu, a Roma musician, who plays at the monument every week for small change,
Джордже Неаску, ромски музикант, който всяка седмица свири на монумента, коментира,

The situation surrounding a Roma beggar may match the human trafficking criteria if it is organised
Положението около просяк ром би могло да отговаря на критериите за трафик на хора, ако е организирано

was that if a Roma steals a woman from her bed according to tradition,
е дали ако циганин открадне жена от леглото й според традицията,

We don't have a political agenda; the Roma are not motivated to vote for a Roma politician, which is why there is only one Roma representative in parliament.
Нямаме политическа програма; ромите не са мотивирани да гласуват за ромски политик, затова и в парламента има само един ромски представител.

Tensions rose after a July 9th dispute between a Roma and a Magyar at a local bar in the village of Sancrainei in Harghita County.
Напрежението нарасна след спор между ром и унгарец, възникнал на 9 юли в местния бар на село Санкрайнеи, окръг Харгита.

Little Maria who was found in a Roma camp near Farsala
Сред тях са и малката Мария, която бе намерена в ромски катун край Фарсала,

B&B Vacanze a Roma Rooms is ideally situated in Vatican; one of the city's most popular locales. From… 3 Reviews.
B&B Vacanze a Roma Rooms е идеално разположен в Ватикан- една от най-посещаваните… 3 отзива.

Ciganovac Lake was named after the legend that says a Roma("cigan") drowned in the lake while fishing.
Продължаваме с езерата Ciginovac(името се получило от една история, която разказва, че по време на риболов"циганин"се удавил в езерото) и Okrugljak(кръстен на своята кръгла форма).

In Gent, we organized a meeting with Angel Ekov, a Roma from Kotel, who has been in Belgium for 10 years.
В Гент осъществихме среща с Ангел Еков, ром от Котел, който от 10 години е в Белгия.

They also shared that in Albania there is a Roma secretariat that prepares strategic documents on Roma inclusion.
Споделиха още че в Албания съществува Ромски секретариат, чиято задача е да подготвя стратегически документи относно ромското включване.

PRSlavejkov” PS, Izgrev- The event was marked in the home of a Roma family, interesting facts about life
ОУ"П.Р. Славейков" с. Изгрев- Празникът се отбеляза в дома на ромско семейство, представиха се интересни факти за живота

As a Roma, after centuries of exclusion suffered by our communities I reject every form of collective guilt,
Като ром, след векове на изключване за нашите общности, аз отхвърлям всяка форма на колективна вина,

In 1991, a Roma villager in Bolintin Deal,
През 1991 г. ромски селянин от Болинтин Деал,

A charming meeting with people from a Roma village near the Danube for whom education is a value.
Пленителна среща с хората от едно ромско село край Дунава, за които образованието е ценност.

Since then, we have a Roma Platform in Europe
Той все още не ми е простил за това. Оттогава насам имаме една ромска Платформа в Европа

The Mediator is a Roma who assists the illiterate
Медиаторът е ром, който подпомага неграмотните

During the week participants also had the chance to visit the village of Kamen where they met with a Roma entrepreneur- the knife-maker Slavcho Angelov.
През седмицата участниците имаха възможност да посетят и село Камен, където се срещнаха с ромски предприемач- ножарят Славчо Ангелов.