A SIGNIFICANT REDUCTION OF - превод на Български

• значително намаляване на
• значително намаление на
• голямо намаляване на
• значимо намаление на
• съществено намаляване на
• значително редуциране на
• значително понижение на
• значителното намаляване на
• чувствително намаляване на

Примери за използване на A significant reduction of на Английски и техните преводи на Български

The European Union foresees a significant reduction of greenhouse gas emissions in the transport sector by 2050.
ЕС предвижда значително намаляване на емисиите на парникови газове в транспортния сектор до 2050 г.

The study also showed that the improved sound conditions lead to a significant reduction of cognitive stress.
Проучването показа, че подобрената звукова среда е довела до значително намаление на умствения стрес.

In 2002, the CBD committed to achieve“a significant reduction of the current rate of biodiversity loss” by 2010.
През 2002 г. беше поставена целта до 2010 г. да бъде постигнато"голямо намаляване на сегашния ритъм на обедняване на биологичното разнообразие".

leading to a significant reduction of diffuse redness,
която води до значително редуциране на дифузната червенина,

A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related mortality:
Значително понижение на абсолютния риск за всякаква свързана с диабета смъртност:

involve the private sector, so as to achieve a significant reduction of the Greek debt.
така че да се постигне чувствително намаляване на гръцкия дълг.

The use of water-infused fuel results in a more efficient combustion and a significant reduction of NOx emission.
Използването на резултатите гориво вода се влива в по-ефективно изгаряне и значително намаляване на NOх на емисиите.

which ensures a significant reduction of sulphur oxide emissions.
което осигурява значително намаление на емисиите от серни оксиди.

They announced that they would“achieve by 2010 a significant reduction of the current rate of biodiversity loss.”.
Беше поставена целта до 2010 г. да бъде постигнато"голямо намаляване на сегашния ритъм на обедняване на биологичното разнообразие".

A significant reduction of siponimod exposure(by up to 76% and 51%,
При тези условия се очаква значително понижение на експозицията на сипонимод(съответно с до 76%

often complains of a significant reduction of memory and even depression.
често се оплаква от значително намаляване на паметта и дори депресия.

By specific slow techniques that affect the tissues in depth, a significant reduction of chronic stress is achieved.
Чрез специфични бавни техники, въздействащи на тъканите в дълбочина, се постига чувствително намаляване на състоянието на хроничен стрес.

A significant reduction of the weight of the frame by as much as 60 percent,
Значителното намаляване на теглото на рамката, до 60%, в резултат на

Latest technologies used in TECHNONICOL products allow achieving a significant reduction of costs for conditioning of buildings.
Последните технологии, използвани в продуктите на TECHNONICOL, позволяват значително намаляване на разходите за изкуствено климатизиране на сградите.

Atrophy of the optic nerve- a serious eye disease with a significant reduction of visual function of the patient.
Общи характеристики на болесттаАтрофията на оптичния нерв е сериозно офталмологично заболяване със значително намаляване на зрителната функция на пациента.

However, the milk protein casein reacts with catechins and a significant reduction of their number.
Въпреки това, казеин на млечен протеин реагира с катехини и значително намаляване на техния брой.

guarantee a significant reduction of the treatment times.
гарантира значително намаляване на лечение Таймс.

In 2002 the Parties to the Convention on Biological Diversity set clear targets to achieve a significant reduction of the current rate of biodiversity loss at global, regional and national levels.
Страните от Конвенцията за биологично разнообразие съвместно работят за значително намаляване на загуба на биоразнообразие в глобален, национален и регионален мащаб.

On behalf of British taxpayers, I call on David Cameron to demand not a freeze, but a significant reduction of the budget for 2012.
От името на британските данъкоплатци призовавам Дейвид Камерън да настоява не за замразяване, а за значително намаляване на бюджета за 2012 г.

SME representatives in particular requested a significant reduction of the costs of patenting for a future unitary patent[20].
по- специално представителите на МСП поискаха значително намаление на разходите, свързани с издаването на бъдещия единен патент[20].