A SPECIAL ATTENTION - превод на Български

• специално внимание
• особено внимание

Примери за използване на A special attention на Английски и техните преводи на Български

Symptoms that need a special attention!
Симптоми, които се нуждаят от специално внимание!

To do this, in addition to visualization, there will be a special attention to the breathing.
Затова, освен медитацията, се отделя специално внимание и на дишането.

The airline pays a special attention to its presence in the Russian market,
Авиокомпанията обръща специално внимание на присъствието си на руския пазар,

Verdi pays a special attention to the forces of evil,
Верди обръща особено внимание на образите на злото,

Chandeliers in the bedroom modern in the style of minimalism should not focus on yourself a special attention.
Полилеите в спалнята, модерни в стила на минимализма, не трябва да се фокусират върху себе си специално внимание.

This trend is characterized by a special attention due to its sparing technology,
Тази тенденция се характеризира с особено внимание, благодарение на своята щадящей технология,

In the trauma psychotherapy a special attention is given to the feeling of security
В терапията за лекуване на травматични преживявания се отделя особено внимание на чувството за сигурност

A special attention was paid to the campaigns“Week of Islamic education”,“Orphans' week”,“Week of mosques” and others.
Особено внимание бе обърнато на кампаниите„Седмица на ислямското образование“,„Седмица на сираците“,„Седмица на джамиите“ и още други.

Along with the continuous development, we pay a special attention to the environment and the labor conditions on the territory of the company.
Наред с постоянната развойна дейност, ние в ИХБ Електрик АД обръщаме особено внимание на околната среда и условията на труд на територията на завода.

Therefore, I will attach a special attention to the importance of this region in a report I am going to prepare for the European Union and the European Parliament.
Затова в доклада, който ще подготвя за Европейския съюз, за Европейския парламент, аз ще отделя особено внимание на огромното му значение.

Captain Milos Ladicorbic of the Institute for Geopolitical Studies in Belgrade have attracted a special attention.
на капитан Милош Ладикорбич от Института по геополитически изследвания в Белград привличат особено внимание.

The forum puts all of these together in an international context with a special attention given on post-socialist societies.
Форумът поставя всичко това в интернационален контекст с особено внимание върху пост-социалистическите общества.

It stimulates in medical students a special attention to the patient treatment experience
Той стимулира в студентите по медицина на специално внимание на опита на пациент лечение

because even need a special attention should be your diet.
защото дори се нуждаят от специално внимание трябва да бъде вашата диета.

we will find that her presence is given a special attention.
ще открием, че тяхното присъствие е удостоено със специално внимание.

Current trends in 2016 suggest that 2016 should be a special attention to the cascade haircuts and hairstyles.
Съвременни тенденции 2019 свидетелства за това, че през 2019 г. трябва да се обърне специално внимание на каскадни прическите и прическите.

the children need a special attention and appropriate entertainment.
децата имат нужда от специално внимание и подходящи забавления.

whose needs require a special attention.”.
чиито нужди изискват особено внимание“.

the NATO Office of Information and Press and Captain Milos Ladicorbic of the Institute for Geopolitical Studies in Belgrade have attracted a special attention.
на капитан Милош Ладикорбич от Института по геополитически изследвания в Белград привличат особено внимание. Втората сесия се занимава с новата среда на сигурност и приноса на Русия за стабилността на Европа.

if we take a closer look at the evangelical text, we will find that her presence is given a special attention.
ще открием, че тяхното присъствие е удостоено със специално внимание. Библейският писател просто съобщава фактите, като ни оставя сами да„нарисуваме“ портрета на новозаветната жена.