A THREAT OF MISCARRIAGE - превод на Български

• заплаха от спонтанен аборт
• опасност от спонтанен аборт

Примери за използване на A threat of miscarriage на Английски и техните преводи на Български

In general, pink discharge during pregnancy in women is perceived as a threat of miscarriage.
По принцип, розовото отделяне по време на бременност при жените се възприема като заплаха от спонтанен аборт.

explains how to take dyufaston with a threat of miscarriage, in order to prevent it.
обяснява как да приемате dyufaston с опасност от спонтанен аборт, за да го предотвратите.

Women with miscarriage in the past or who have a threat of miscarriage in the present;
Жени с аборт в миналото или които имат заплаха от спонтанен аборт в настоящето;

Also, light brown discharge during pregnancy in the early stages is a sign of a threat of miscarriage.
Също така, светлокафявото отделяне по време на бременност в ранните етапи е признак за опасност от спонтанен аборт.

can also become a provocateur of a threat of miscarriage at an early pregnancy.
също може да се превърне в провокатор на заплаха от спонтанен аборт в ранна бременност.

then such a release really indicates a threat of miscarriage or even indicate a dangerous ectopic pregnancy.
такова освобождаване наистина показва опасност от спонтанен аборт или дори показва опасна извънматочна бременност.

Some women try to use it to determine whether there is a threat of miscarriage.
Някои жени се опитват да я използват, за да определят дали има опасност от спонтанен аборт.

during the second there was a threat of miscarriage due to the low content of progesterone.
но през втората има опасност от спонтанен аборт поради ниското съдържание на прогестерон.

It will help to establish whether there is a threat of miscarriage, placental abruption
Това ще помогне да се установи дали има опасност от спонтанен аборт, плацентарно отстраняване

if there is a threat of miscarriage, you can continue to have sex with your spouse.
ако има опасност от спонтанен аборт, можете да продължите да правите секс със съпруга си.

When there is a threat of miscarriage?
Когато съществува заплаха от спонтанен аборт?

Treatment for a threat of miscarriage also implies the absence of stress.
Лечението на заплаха от спонтанен аборт също предполага отсъствие на стрес.

Incompetence of the cervix- in this case, the procedure provokes a threat of miscarriage;
Некомпетентността на шийката на матката- в този случай процедурата предизвиква опасност от спонтанен аборт;

Prohibition of a doctor who justified the existence of a threat of miscarriage or a poor condition of the mother.
Наличието на аборти в анамнезата ви; забрана на лекар, който обосновава съществуването на заплаха от спонтанен аборт или лошо състояние на майката.

When a threat of miscarriage should be observed bed rest,
Когато заплахата от спонтанен аборт трябва да бъде наблюдавана почивка на леглото,

If there is a threat of miscarriage or a deficiency of magnesium is present in the female body,
Ако съществува заплаха от спонтанен аборт или недостиг на магнезий присъства в женското тяло,

At any time, bleeding can portend a threat of miscarriage, which in most cases doctors can prevent with modern medications.
По всяко време кървенето може да доведе до опасност от спонтанен аборт, който в повечето случаи лекарите могат да предотвратят с модерни лекарства.

injure the uterus or cervix, which during pregnancy can result in a threat of miscarriage.
която по време на бременност може да доведе до заплаха от спонтанен аборт.

When a threat of miscarriage is usually recommended to use 1 candle 200 mg per day, or 2 candles of 100 mg.
При заплаха от спонтанен аборт обикновено се препоръчва да използвате 1 свещ 200 мг на ден или 2 свещи от 100 мг.

he is only one appearance will be able to determine whether there is a threat of miscarriage.
той е само един вид, ще бъде в състояние да определи дали е налице заплаха от спонтанен аборт.