A TRANSITIONAL GOVERNMENT - превод на Български

• преходно правителство
• временно правителство
• преходното правителство

Примери за използване на A transitional government на Английски и техните преводи на Български

politicians to form a transitional government after dismissing the president.
религиозни водачи и политици по съставянето на преходно правителство.

politicians on forming a transitional government.
политици по съставянето на преходно правителство.

politicians to form a transitional government.
политици по съставянето на преходно правителство.

the United States want to try to organize peace talks in Geneva to try to agree a ceasefire and the makeup of a transitional government.
САЩ искат да организират мирни преговори в Женева, които да се опитат да договорят прекратяване на огъня и състава на преходно правителство.

Although the direct impact on Belgian politics was probably modest since the country is currently led by a transitional government, the demonstrations have pushed the issue of climate change on the agenda,
Макар прякото влияние на демонстрациите върху белгийската политика да е малко, тъй като страната е управлявана от временно правителство, те поставиха въпроса за климатичните промени напред в дневния ред на политиците,

Today in Madagascar, there is a transitional government that nevertheless holds no promise of anything good,
Днес в Мадагаскар има временно правителство, което обаче не обещава нищо добро нито в икономическо отношение-

the National Assembly leader who is trying to install a transitional government with the support of the USA
Венецуела между Мадуро и Хуан Гуайдо, който се опитва да установи временно правителство с подкрепата на САЩ

said the constitution allowed him to form a transitional government because Maduro had been re-elected in a sham vote last year.
конституцията му позволява да сформира временно правителство, защото миналата година Мадуро е бил преизбран с измама.

said the constitution allowed him to form a transitional government because Maduro had been re-elected in a sham vote previous year.
конституцията му позволява да сформира временно правителство, защото миналата година Мадуро е бил преизбран с измама.

The document also cites plans to create a transitional government, in which"political components shall be adequately represented",
В документа се цитират и планове за създаване на преходно правителство, в което"политическите компоненти трябва да бъдат адекватно представени",

bring pressure on all sides to bring about what we all want in this House: a peace conference, a peace process and a move towards a transitional government in Syria,” Cameron said.
за да се опитаме да окажем натиск срещу всички страни от сирийския конфликт заради провеждането на мирна конференция и създаването на преходно правителство”,- каза Камерън, говорейки в палатата на общините.

G-8 to try and bring pressure on all sides to bring about… a peace conference, a peace process, and a move towards a transitional government in Syria," Mr Cameron told Parliament.
за да се опитаме да окажем натиск срещу всички страни от сирийския конфликт заради провеждането на мирна конференция и създаването на преходно правителство”,- каза Камерън, говорейки в палатата на общините.

chief among them that Assad must not be part of a transitional government- a notion Damascus has roundly rejected.
главното от които е Асад да не бъде част от преходното правителство- идея, която Дамаск категорично отхвърля.

A transitional government and hold new presidential elections.
Чакаме ново правителство и президентски избори.

In 1991 this constitution was suspended and a transitional government established.
Диктатурата приключва през 1991 г., като тя е последвана от преходно правителство.

challenges facing a transitional government?
предизвикателства се изправя едно служебно правителство?

The official Foreign Office view is that Assad can stay only for a short period as part of a transitional government.
Официалната позиция на външното министерство на Великобритания е, че Асад може да остане за кратък период като част от преходно правителство.

bring in a transitional government and free elections.
да има преходно правителство и свободни избори.

The Albanian opposition has been boycotting parliament since mid-February calling for a transitional government to prepare free
Албанската опозиция бойкотира парламента от средата на февруари, настоявайки за свикване на служебно правителство, за подготовката на свободни

In February 2000, a transitional government turned over power to opposition leader Kumba Yala after he was elected president in free elections.
През февруари 2000, преходно правителство обърна власт на опозиционния лидер Росица YALA, след като той е избран за президент в прозрачна избирателните секции.