A WAY AROUND - превод на Български

[ə wei ə'raʊnd]
[ə wei ə'raʊnd]
начин да заобиколят
way around
way to bypass
way to circumvent
заобиколен път
way around
circuitous route
detour
начин за заобикаляне
way to bypass
way to circumvent
a way to get around
път покрай
way past
road along
начин да заобиколим
way around
начин да заобиколиш
way around
начин да преодолее
way to overcome

Примери за използване на A way around на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Maybe there's a way around it.
Може би има начин да го заобиколим.
May have a way around the whole"getting killed" thing.
Може би има начин да заобиколим цялото нещо с"убиването".
Look, we will find a way around this.
Виж, ще намерим начин да го заобиколим.
However, there is a way around it!
Въпреки това, има начини да се заобиколи!
Look… I just figured out a way around the system.
Просто намерих начин да заобиколя системата.
Trying to find a way around these security protocols.
Опитвам се да намери начин да заобиколя протоколите за сигурност.
So, I tried to find a way around it.
И така, реших да намеря начин да го заобиколя.
I found a way around it.
Намерих начин около него.
I know a way around his programming.
Знам начин около програмирането му.
Is there a way around this?
Има ли обиколен път?
I have a way around that.
Имам един начин около това.
there's always a way around things.
винаги има начин да се заобиколят нещата.
Unless we figure out a way around 10b-6.
Освен ако не измислим начин около 10б-6.
I may have found a way around that.
I може да са намерили начин около това.
Get her, I'm going to find a way around.
Вземи я с теб, аз ще потърся обиколен път.
Though, I don't think you really ever had a way around that one.
Въпреки, че аз не мисля, че наистина е имал начин около това.
Human nature will always find a way around.
Човешката природа винаги ще намери начин около.
S narrator: carter urged begin's advisor. to find a way around their prime minister's solemn oath.
Картър призова съветниците на Бегин да намерят начин да заобиколят тържествената клетва на своя премиер.
He outlined some very unpleasant options in the event that Iran has found a way around the IAEA inspections.
Изтъкна някои много неприятни събития относно това че Иран са намерили начин да заобиколят проверките на МААЕ.
the Taliban were not able to find a way around that.
талибаните не са били в състояние да намерят начин за заобикаляне на този проблем.
Резултати: 95, Време: 0.0706

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български